The speaker is a solo narrator, directly addressing the audience, providing information and historical context about various locations and cultural practices in Kathmandu and Nepal. He acts as a guide, sharing personal experiences and observations.
अभी मैं काठमांडू के एकदम सेंट्रल एरिया में हूं। यह बहुत भीड़ है, बहुत आवाज भी है। बट बेयर विद मी क्योंकि मेरे पास एक बहुत ही इंटरेस्टिंग छोटी सी कहानी है बताने के लिए आपको इस मंदिर के बारे में जो मेरे पीछे है। इस जगह का नाम है रानी पोखरी और यह साल भर बंद रहता है। सिर्फ दिवाली के तीन दिन बाद एक दिन के लिए खुलता है। सो अनफॉर्चूनेटली मैं आपको अंदर ले जा नहीं सकता maar इसकी कहानी क्या है? इस कहानी को समझने के लिए हमें जाना पड़ेगा 1845 में जब यहां पर प्रिंस ऑफ प्रेशिया आए थे। उनका नाम था प्रिंस वोल्डेमार्ट और वो नेपाल में घूम रहे थे। उन्होंने बहुत सारे स्केचेस बनाए नेपाल के बारे में नेपाल की खूबसूरत जगहों पर लेकर इसके बारे में भी उन्होंने एक स्केच बनाया। इसके वो स्टोरी वहीं पर खत्म हो गई। परंतु बाद में 20वीं शताब्दी की शुरुआत में यहां एक बहुत बड़ा भूकंप आया जिसने बहुत सी बिल्डिंगें ढह गईं। उसके बाद इसको रिकंस्ट्रक्ट किया गया पर नए डिजाइन में रिकंस्ट्रक्ट किया गया। 2015 में जो बहुत बड़ा भूकंप आया था काठमांडू में उसमें ये मंदिर फिर से डिस्ट्रॉय हो गया और इसे फिर से रिकंस्ट्रक्ट करने का प्लान बनाया गया और डिसाइड किया गया कि इस मंदिर को उसी डिजाइन में बनाएंगे जिसमें ओरिजिनली बना था। उसके लिए रेफरेंसेस फिर से प्रिंस ऑफ प्रेशिया के ड्राइंग्स को देखा गया और अभी जो स्टाइल है यहां पर वो ओरिजिनल पुराना वाला डिजाइन है विच इस इंटरेस्टिंग है। बहुत सारी जगह ऑनलाइन लिखा हुआ है कि कैसे प्रिंस के इंस्टाग्राम लाइक स्केचेस ने इस मंदिर को दूसरी लाइफ दी पुराना डिजाइन के साथ। थॉट्स अ स्टोरी। अभी आगे जाते हैं फिर से और ट्रेडिशनल पार्ट ऑफ काठमांडू एक्सप्लोर करने के लिए।
Je suis en ce moment dans la zone centrale de Katmandou. Il y a beaucoup de monde, et aussi beaucoup de bruit. Mais soyez indulgents avec moi, car j'ai une petite histoire très intéressante à vous raconter sur ce temple derrière moi. Cet endroit s'appelle le Rani Pokhari et il est fermé toute l'année. Il n'ouvre qu'un seul jour, trois jours après Diwali. Donc, malheureusement, je ne peux pas vous emmener à l'intérieur, mais quelle est son histoire ? Pour comprendre cette histoire, il faut remonter en 1845, lorsque le Prince de Prusse est venu ici. Il s'appelait Prince Waldemar et il voyageait à travers le Népal. Il a réalisé de nombreux croquis du Népal, de ses lieux magnifiques, et il a également fait un croquis de cet endroit. L'histoire s'est arrêtée là. Mais plus tard, au début du XXe siècle, un grand tremblement de terre a frappé, détruisant de nombreux bâtiments. Il a ensuite été reconstruit, mais selon un nouveau design. Lors du grand tremblement de terre de 2015 à Katmandou, ce temple a de nouveau été détruit, et un plan a été élaboré pour le reconstruire. Il a alors été décidé que ce temple... …serait rebâti selon son design d'origine. Pour cela, on s'est à nouveau référé aux dessins du Prince de Prusse. Et le style actuel ici est l'ancien design original, ce qui est intéressant. On lit beaucoup en ligne comment les croquis du prince ont donné une seconde vie à ce temple avec son ancien design. C'est l'histoire. Avançons maintenant pour explorer d'autres aspects traditionnels. continuer pour explorer la partie la plus traditionnelle de Katmandou.