.script-page-header{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:100;background:#fff;border-bottom:1px solid #ececed;font-family:Inter,-apple-system,"system-ui",BlinkMacSystemFont,Roboto,Malgun Gothic,sans-serif}.script-page-header-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;height:68px;padding:0 20px}.header-left{display:flex;align-items:center;gap:12px;min-width:0;flex:1 1}.header-service-badge{font-size:12px;font-weight:600;line-height:16px;color:#555;background:#f0f0f0;padding:2px 6px;border-radius:4px;white-space:nowrap;flex-shrink:0}.header-title{font-size:16px;font-weight:600;line-height:24px;color:#1a1a1a;margin:0;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.mobile-content-title{display:none}.header-right{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-shrink:0;margin-left:16px}.script-page-main{padding:95px 40px 0;display:flex;flex-direction:column;height:100vh;overflow:hidden;background:#f3f3f4;font-family:Pretendard,Inter,-apple-system,"system-ui",BlinkMacSystemFont,Roboto,Malgun Gothic,sans-serif}.script-page-two-column{display:flex;gap:40px;min-height:0;flex:1 1;overflow-y:auto}.script-page-left{width:60%;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;background:#fff;border-radius:8px 8px 0 0;overflow:hidden}.mobile-video-title{display:none}.script-page-right{width:calc(40% - 40px);overflow-y:auto;flex-shrink:0}.script-page-player{border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000}.mobile-tab-nav{display:none}.script-list-header{padding:16px 16px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;flex-shrink:0}.script-list-header h2{font-size:16px;font-weight:600;color:#1a1a1a;margin:0}.script-list{list-style:none;margin:0;padding:0;overflow-y:auto;flex:1 1;min-height:0}.script-list-empty{padding:40px 16px;text-align:center;color:#888}.script-item{padding:12px 16px;border-bottom:1px solid #f0f0f0;cursor:pointer;transition:background-color .15s;border-left:2px solid transparent}.script-item:hover{background-color:#fafafa}.script-item.active{border-left-color:#644AFF}.script-item.playing{background-color:#f0eeff}.script-item-top{display:flex;align-items:center;gap:10px;height:32px}.script-speaker-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:12px;font-weight:600;line-height:16px;color:#494656;background:#fff;padding:8px;border-radius:4px;border:1px solid #e2e2e4;white-space:nowrap}.script-speaker-icon{width:14px;height:14px;flex-shrink:0;color:#494656}.script-timestamp{font-size:12px;color:#888;font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap}.script-item-text{margin-top:4px;font-size:14px;line-height:1.6;color:#333;white-space:pre-wrap;word-break:break-word;max-height:206px;overflow-y:auto}.script-play-btn{width:32px;height:32px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border:none;background:transparent;cursor:pointer;border-radius:50%;color:#644AFF;transition:background-color .15s,color .15s;flex-shrink:0}.script-play-btn:hover{background-color:rgba(100,74,255,.08);color:#644AFF}.script-play-btn.playing{color:#644AFF;background-color:#f0eeff}.script-play-btn.loading{color:#644AFF}.script-play-btn .icon-loading,.script-play-btn .icon-stop,.script-play-btn.playing .icon-play{display:none}.script-play-btn.playing .icon-stop{display:block}.script-play-btn.loading .icon-play{display:none}.script-play-btn.loading .icon-loading{display:block;animation:spin-btn 1s linear infinite}@keyframes spin-btn{0%{transform:rotate(0deg)}to{transform:rotate(1turn)}}.script-loader{padding:16px;text-align:center}.script-loader.hidden{display:none}.script-loader-text{font-size:13px;color:#888}.separation-panel{padding:16px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;flex-shrink:0}.separation-panel-inner{background:#f8f8f8;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:6px;padding:16px}.separation-header{display:flex;align-items:center;gap:8px;height:48px}.separation-header-icon{width:20px;height:20px;flex-shrink:0}.separation-header-title{font-size:14px;font-weight:600;line-height:20px;color:#1a1a1a}.separation-section{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;padding-bottom:16px;align-items:center}.chip-divider{width:1px;height:28px;background:#ddd;flex-shrink:0}.separation-source-btn,.separation-speaker-btn{padding:6px 14px;font-size:13px;font-weight:500;border:1px solid #ddd;border-radius:999px;background:#fff;color:#555;cursor:pointer;transition:all .15s;font-family:inherit;white-space:nowrap}.separation-source-btn:hover,.separation-speaker-btn:hover{border-color:#644AFF;color:#644AFF}.separation-source-btn.active,.separation-speaker-btn.active{background:#644AFF;border-color:#644AFF;color:#fff}.separation-footer{border-top:1px solid #e5e5e5;padding-top:16px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.separation-selected-text{font-size:14px;font-weight:500;line-height:24px;color:#888;padding-left:8px}.separation-selected-label{color:#644AFF}.separation-actions{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:8px;margin-left:auto;flex-shrink:0}.separation-play-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 24px;font-size:14px;font-weight:600;font-family:inherit;border:none;border-radius:999px;background:rgba(100,74,255,.08);color:#644AFF;cursor:pointer;transition:all .15s;white-space:nowrap}.separation-play-btn:hover{background:rgba(100,74,255,.15)}.separation-play-btn:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.separation-play-btn.playing{background:#644AFF;border-color:#644AFF;color:#fff}.separation-play-label{line-height:1}.separation-play-btn .icon-loading,.separation-play-btn .icon-pause,.separation-play-btn.playing .icon-play{display:none}.separation-play-btn.playing .icon-pause{display:inline-block}.separation-play-btn.loading .icon-pause,.separation-play-btn.loading .icon-play{display:none}.separation-play-btn.loading .icon-loading{display:inline-block;animation:spin-btn 1s linear infinite}.video-overlay-wrapper{position:relative;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:8px}.video-dim-overlay{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:48px;background:rgba(0,0,0,.4);border-radius:8px 8px 0 0;pointer-events:none;z-index:1}.video-selected-label{position:absolute;top:12px;left:12px;z-index:2;pointer-events:none;background:rgba(0,0,0,.76);color:#fff;font-weight:600;font-size:12px;line-height:16px;padding:8px 16px;border-radius:32px;max-width:calc(100% - 24px);word-break:break-word}.separation-section-toggle{display:none}.separation-section-wrapper{position:relative}@media (max-width:1280px){.header-service-badge,.header-title-desktop{display:none}.header-title{font-size:15px;line-height:22px}.script-page-main{padding:68px 0 0;height:100vh;height:100svh;background-color:#fff}.mobile-content-title{display:block;font-size:16px;font-weight:600;line-height:24px;color:#1a1a1a;padding:20px 16px;margin:0;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;flex-shrink:0}.mobile-tab-nav{display:flex;border-bottom:2px solid #e5e5e5;gap:0;flex-shrink:0;background:#fff;height:50px}.mobile-tab-item{flex:1 1;padding:12px 16px;font-size:15px;font-weight:600;font-family:inherit;border:none;background:transparent;color:#888;cursor:pointer;text-align:center;position:relative;transition:color .15s}.mobile-tab-item.active{color:#644AFF}.mobile-tab-item.active:after{content:"";position:absolute;bottom:-2px;left:0;right:0;height:2px;background:#644AFF}.script-page-two-column{flex-direction:column;gap:0}.script-page-left{width:100%;border-radius:0}.script-page-right{width:100%;padding:0 16px 16px}.script-page-left.mobile-hidden,.script-page-right.mobile-hidden{display:none}.separation-panel-inner{padding:12px}.separation-header{height:auto;margin-bottom:12px}.script-list-header{display:none}.separation-section-wrapper{position:relative}.separation-section{max-height:34px;overflow:hidden;transition:max-height .2s ease;padding-bottom:0;margin-bottom:16px;padding-right:40px}.separation-section.expanded{max-height:none;padding-bottom:16px;margin-bottom:0}.separation-section-toggle{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:32px;height:32px;border:1px solid #ddd;border-radius:50%;background:#fff;cursor:pointer;color:#888;flex-shrink:0;position:absolute;top:0;right:0;z-index:1;transition:transform .2s}.separation-section-toggle.expanded{transform:rotate(180deg)}}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}to{transform:rotate(1turn)}}.custom-video-player{position:relative;width:100%;max-height:547px;overflow:hidden}.custom-video-player video{width:100%;height:auto;max-height:499px;object-fit:contain;display:block;cursor:pointer;background:#000;border-radius:8px 8px 0 0;-webkit-transform:translateZ(0);-webkit-backface-visibility:hidden;-webkit-perspective:1000}.custom-audio-player{position:relative;width:100%;background:#000;border-radius:6px;overflow:hidden}.custom-audio-player img{width:100%;height:auto;max-height:499px;object-fit:cover;display:block}.custom-audio-player audio{display:none}.subtitle-btn{width:40px;height:40px;color:#999}.subtitle-btn.active{color:black}.subtitle-btn svg{width:20px;height:20px;display:block}.subtitle-btn .subtitle-icon-filled,.subtitle-btn.active .subtitle-icon-outlined{display:none}.subtitle-btn.active .subtitle-icon-filled{display:inline-flex}.subtitle-overlay{position:absolute;bottom:60px;left:50%;transform:translateX(-50%);max-width:80%;padding:4px 12px;background:rgba(0,0,0,.7);color:white;font-size:14px;line-height:1.4;border-radius:4px;text-align:center;z-index:15;pointer-events:none;white-space:pre-line;display:none}.loading-overlay{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:rgba(0,0,0,.3);display:none;align-items:center;justify-content:center;z-index:10;aspect-ratio:16/9}.loading-spinner{width:60px;height:60px;border:4px solid #f3f3f3;border-top-color:#333;border-radius:50%;animation:spin 1s linear infinite}.error-overlay{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:rgba(0,0,0,.8);color:white;display:none;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;z-index:10}.error-icon{font-size:48px;margin-bottom:16px}.play-pause-overlay{pointer-events:none;height:calc(100% - 48px);width:inherit}.audio-play-pause-overlay,.play-pause-overlay{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:5;aspect-ratio:16/9}.audio-play-pause-overlay{cursor:pointer}.play-icon{opacity:0}.audio-play-icon,.play-icon{width:60px;height:60px;background:rgba(255,255,255,.9);border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:opacity .3s ease}.audio-play-icon{opacity:.8}.play-triangle{width:0;height:0;border-left:18px solid #333;border-top:12px solid transparent;border-bottom:12px solid transparent;margin-left:4px}.progress-container{position:absolute;bottom:48px;left:0;right:0;height:4px;cursor:pointer;z-index:20}.progress-container:before{content:"";position:absolute;inset:-20px 0;background:transparent}.progress-track{height:4px;background:rgba(255,255,255,.16);border-radius:2px;position:relative;transition:height .2s ease}.progress-container:hover .progress-track{height:6px}.progress-bar{height:100%;background:rgb(100,74,255);width:0;position:relative;border-radius:2px;transition:height .2s ease}.progress-container:hover .progress-bar{height:100%}.progress-container:hover{height:6px}.volume-slider-container{position:absolute;bottom:100%;left:50%;transform:translateX(-50%);background:white;border:1px solid rgb(226,226,228);border-radius:6px;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.15);padding:16px 12px;z-index:30;width:40px;height:104px;pointer-events:auto;align-items:center;justify-content:center;touch-action:none;overscroll-behavior:contain;-moz-user-select:none;user-select:none;-webkit-user-select:none;-webkit-touch-callout:none}.volume-slider-track{width:4px;height:72px;background:rgb(226,226,228);border-radius:100px;position:relative;cursor:pointer;display:flex;align-items:flex-end;touch-action:none;overscroll-behavior:contain}.volume-slider-track:before{content:"";position:absolute;left:-18px;right:-18px;top:-8px;bottom:-8px;z-index:1}.volume-slider-progress{width:100%;background:rgb(100,74,255);border-radius:3px;transition:height .1s ease;position:relative}.volume-slider-thumb{position:absolute;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:12px;height:12px;background:rgb(100,74,255);border-radius:50%;cursor:pointer;transition:top .1s ease;z-index:2}.volume-slider-thumb:hover{transform:translate(-50%,-50%) scale(1.1)}.speed-dropdown{position:absolute;bottom:100%;left:50%;transform:translateX(-50%);background:white;border-radius:4px;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.2);display:none;z-index:30;min-width:120px}.speed-option{padding:8px 16px;cursor:pointer;font-weight:600;font-size:14px;border-bottom:1px solid #eee}.speed-option:last-child{border-bottom:none}.speed-option:hover{background:#f5f5f5}.speed-option.active{color:#007bff!important}.media-controls{position:relative;background:white;padding:8px 16px;opacity:1;transition:opacity .3s ease;z-index:20;height:48px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-top:1px solid #eee;margin-top:-1px;border-radius:0 0 6px 6px}@media (max-width:1280px){.media-controls{box-sizing:border-box;border:1px solid #ececed}}.controls-left{gap:16px}.control-btn,.controls-left,.controls-right{display:flex;align-items:center}.control-btn{width:40px;height:40px;font-weight:600;background:none;border:none;color:black;cursor:pointer;padding:0;justify-content:center;border-radius:4px}.control-btn:hover{background:rgba(40,40,40,.1)}.play-pause-btn{width:40px;height:40px}.play-pause-btn.loading .pause-btn-icon,.play-pause-btn.loading .play-btn-icon{display:none!important}.play-pause-btn.loading{position:relative}.play-pause-btn.loading:after{content:"";width:18px;height:18px;border:2px solid #ccc;border-top-color:#333;border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}.play-btn-icon{width:0;height:0;border-left:12px solid black;border-top:8px solid transparent;border-bottom:8px solid transparent;margin-left:3px}.pause-btn-icon{display:none}.pause-bar{width:3px;height:16px;background:black;display:inline-block;margin-right:3px}.pause-bar:last-child{margin-right:0}.volume-btn{font-size:20px;width:40px;height:40px}.playback-rate-btn{width:40px;height:40px;line-height:1;font-size:14px;border-radius:4px;min-width:40px}.fullscreen-btn{font-size:20px;width:40px;height:40px}.time-display{font-size:12px;color:rgba(0,0,0,.7)}.custom-video-player.playing .play-icon{opacity:0}.custom-video-player.paused .play-icon{opacity:.8}.custom-audio-player.loading .audio-play-icon,.custom-video-player.loading .play-icon{opacity:0!important}.custom-audio-player.playing .audio-play-icon{opacity:0}.custom-audio-player.paused .audio-play-icon{opacity:.8}.custom-video-player.controls-hidden .media-controls{opacity:0;pointer-events:none}.relative{position:relative}.main-container{padding-bottom:0;height:auto;min-height:auto}.bottom-cta-btn,.sidebar-cta-btn,.start-dubbing-btn{color:#ffffff}.share-url-btn{color:#1f2937}.footer-bottom,.footer-brand p,.page-footer{color:#d0d5dd}.footer-links a,.footer-links a:link{color:#b3b1b8}.footer-links a:hover,.footer-links h4{color:#ffffff}@media (max-width:1280px){.dubbing-share-url-label{display:none}.dubbing-share-url-button{width:40px;min-width:40px;padding:0}}