Welcome one and all to The Late Show. I'm your host, Stephen Colbert. You know, we do, we do like 160 of these a year or something. And, and, you know, when I have the chance it's always nice to start the show with some good news. Well, just a few hours before we taped this broadcast we got word that our long national late nightmare is over. Because Disney announced that Jimmy Kimmel Live will return to air- ... on ABC tomorrow, Tuesday night. Come on. Whee! Whee!
Üdvözlöm Önöket a The Late Show-ban! Stephen Colbert vagyok. Tudják, évente körülbelül 160 ilyet csinálunk. És, tudják, ha van rá lehetőség, mindig jó érzés jó hírrel kezdeni a műsort. Pár órával az adás felvétele előtt kaptuk a hírt, hogy a hosszas nemzeti késő esti rémálmunk véget ért. Mert a Disney ma bejelentette, hogy a Jimmy Kimmel Live holnap, kedden este újra adásba kerül az ABC-n. Hajrá! Hurrá! Hurrá!