⚠️
Video playback error
0.25x
0.5x
0.75x
1x ✓
1.25x
1.5x
1.75x
2x
0:00:00 / 0:00:00

We’re at the brink of eradicating polio

Description

The speaker acts as a sole narrator, delivering factual information and explanations about polio eradication efforts to the audience.

Enjoy videos in any language, instantly!

Script

Original:

Polio is a terrible disease. It can paralyze children for their entire life. That's why one of the Gates Foundation's top priorities is to eradicate it for good. Along with UNICEF, the US CDC, the WHO, Gavi, and Rotary International, we fund vaccines, support health workers, and help countries prevent and stop outbreaks. But outbreaks are still happening in Pakistan, Afghanistan, and some countries in Africa where military conflict and weak health systems make it hard to get vaccines to all the children who need them. Every time we see a new case, we need to figure out where the virus came from.

Translated:

소아마비는 끔찍한 질병입니다. 아이들을 평생 마비 상태로 만들 수 있죠. 빌&멜린다 게이츠 재단의 최우선 과제는 소아마비의 완전한 박멸입니다. 유니세프, 미국 질병통제예방센터, 세계보건기구, 세계백신면역연합, 국제로타리와 함께 백신을 지원하고 보건 인력을 도우며, 각국의 발병 예방과 중단을 돕고 있습니다. 하지만 파키스탄, 아프가니스탄, 그리고 일부 아프리카 국가에서는 군사 분쟁과 취약한 보건 시스템으로 인해 필요한 모든 어린이에게 백신을 접종하기가 어려워 여전히 소아마비가 발병하고 있습니다. 새로운 사례가 발생할 때마다 우리는 바이러스의 기원을 파악해야 합니다.