Who are the Iran-backed Houthi rebels attacking Israel? #Yemen #MiddleEast #BBCNews - AI Dubbing & Video Translation
English→
ThaiMultilingual Script for Who are the Iran-backed Houthi rebels attacking Israel? #Yemen #MiddleEast #BBCNews
The Houthis are another Iran-backed military group, not to the same extent in terms of the depth of the relationship. It's not to the same extent as Hezbollah in southern Lebanon. But Iran has provided the Houthis with substantial financial and military support for a long time. So it's likely that when Tehran asked for help, it was always gonna say yes. They typically, in years gone by, don't cause the Israeli air defenses too many problems.
กลุ่มฮูตีก็เป็นอีกหนึ่งกลุ่มติดอาวุธที่อิหร่านหนุนหลัง แต่ความสัมพันธ์ก็ไม่ได้ลึกซึ้งในระดับเดียวกัน คือไม่ถึงขั้นเดียวกับกลุ่มเฮซบอลเลาะห์ในเลบานอนตอนใต้ แต่อิหร่านก็ได้ให้การสนับสนุนทางการเงินและการทหารแก่กลุ่มฮูตีมาเป็นเวลานานแล้ว ดังนั้นเมื่อเตหะรานขอความช่วยเหลือ พวกเขาก็พร้อมจะตอบตกลงเสมอ แต่ก่อนก็ไม่ได้สร้างปัญหาให้ระบบป้องกันภัยทางอากาศอิสราเอลมากนัก