⚠️
Video playback error
0.25x
0.5x
0.75x
1x ✓
1.25x
1.5x
1.75x
2x
0:00:00 / 0:00:00

"Severance" production designer reveals hidden details on set | Free Association: Jeremy Hindle

Enjoy videos in any language, instantly!

Script

Original:

I called Dan, the writer, and said, "Dan, I'm gonna do two sculptures in front of the fireplace. Who would they be of?" And he said, "Mrs. Kier pregnant, Mr. Kier pregnant with Industry," and I just hung up. Red is a color we don't use very often. It's- it's either love or danger. He designed it and- and, you know, the producers kept calling it the Cadillac of desks. No one could figure out why we were building this. Hi, I'm Amber Rappo, the host of Free Association, where we talk to creatives through a series of unscripted images. Today's guest is Jeremy Hendel, Emmy award-winning production designer of Apple TV's hit series Severance. A lot of people focus on just making cool set. Mine is, like, how to visually tell a story.

Translated:

Я подзвонив письменнику Дену: "Чиї скульптури поставити перед каміном?" А він сказав: "Вагітна місіс Кір і містер Кір, вагітний Індустрією", я просто кинув слухавку. Червоний – колір, який ми рідко використовуємо, це або любов, або небезпека. Він його розробив. Продюсери називали його «Кадилаком столів». Ніхто не розумів, навіщо це будувати. Привіт, я Ембер Раппо, ведуча «Вільної асоціації», де ми спілкуємось із митцями через несподівані образи. Сьогоднішній гість — Джеремі Гендель, Еммі-лауреат, художник-постановник серіалу Apple TV "Розділення". Багато хто створює круті сети, а я візуально розповідаю історію.