How Not To Do Magic Tricks 😂 ft. Shreya Roy | Comicstaan | #primevideoindia
Description
Shreya is narrating a humorous story about an interaction she had with a person named Kaabir to an audience at a stand-up comedy show. She is the sole speaker on stage, addressing the audience directly.
Script
Original:
आमिर खान काबीर, कैन वी गो इनसाइड। तब हम अंदर गए और अंदर जाके कुछ कह ही नहीं रहा है मुझसे। कुछ नहीं कह रहा मैं उसको फुल हिंट्स दे रही हूँ। आई वास लाइक टचिंग माइ नेक। सो दैट ही नोस की मैं ना गला दबाना चाहती हूं क्योंकि वो बहुत बोरिंग है। फिर कह रहा है कि श्रेया अपना हाथ देना। और फिर मैंने उसे जैसे ही अपना हाथ दिया, उसने मेरी आंखें बंद कर दी। और फिर मेरे हाथ में उसने अपना कार्ड का डेक रख दिया। मेरी आंखें बंद थी तो पंद्रह सेकंड तक तो मुझे लगा कि... ऐसे ही होते हैं। मैं इम लाइक रेक्टेंगलर क्यों है ये? रोल होते हैं ना। वन、 ईन、 दो, ओह शिट! इसके बावन है। और कह रहा है पिक अ प कार्ड। आई वाज लाइक नाही, नाही, नाही। मुझे समझ में आ गया था कि इससे कुछ नहीं होने वाला था। तो मैंने ही कहा कि काबीर नाउ यू क्लोज योर आएज़। क्योंकि अब मैं दिखाऊंगी तुम्हें असली मैजिक। उसने जैसे ही आंख बंद करी, वैसे ही आई डिसअपियर्ड।
Translated:
Aamir Khan, Kaabir, can we go inside? So we went inside, and once we were in, he wasn't saying anything to me. Nothing at all. I was dropping him full hints. I was like, touching my neck, so he'd know I desperately wanted to strangle him because he was just dreadfully boring. Then he says, 'Shreya, give me your hand.' And the moment I gave him my hand, he closed my eyes. And then, he deliberately placed his deck of cards in my hand. Since my eyes were closed, for a solid fifteen seconds, I genuinely thought to myself that... This is how they truly are. I'm just thinking, why exactly is this rectangular, you know? They're meant to be round, right? One, two... oh, crap! He has fifty-two of them, and he's like, 'pick a card.' I was like, no, no, no. I realized then that nothing good was going to come from this. So I told him, 'Kaabir, you close your eyes now, because now I'll show you some real magic.' The instant he closed his eyes, I disappeared.