RADIOTHERAPY: What is it, what is it for, and how does it work? | All About Radiation Oncology
Description
The speaker is a narrator providing factual and educational information about radiotherapy. There is no interaction with other speakers.
Script
Original:
La radioterapia è una delle armi più utilizzate in oncologia per combattere il cancro, seconda causa di morte a livello mondiale, subito dopo le malattie cardiovascolari. La sua origine risale oltre un secolo fa, in seguito alla scoperta accidentale dei raggi X da parte del fisico tedesco Wilhelm Conrad Röntgen. Soltanto un anno più tardi, Henri Becquerel osservò che alcuni sali di uranio emettevano spontaneamente radiazioni, scoprendo così il fenomeno della radioattività. Scoperta che venne poi approfondita da Marie Curie, chimica e fisica polacca, considerata la madre della fisica moderna, nonché prima donna a vincere il Premio Nobel per la fisica. Ma come funziona esattamente la radioterapia e quando viene somministrata? Andiamo a vederlo.
Translated:
La radioterapia es una de las armas más utilizadas en oncología para combatir el cáncer, la segunda causa de muerte a nivel mundial, justo después de las enfermedades cardiovasculares. Su origen se remonta a hace más de un siglo, después del descubrimiento accidental de los rayos X por el físico alemán Wilhelm Conrad Röntgen. Solo un año después, Henri Becquerel observó que algunas sales de uranio emitían radiaciones espontáneamente, descubriendo así el fenómeno de la radiactividad. Un descubrimiento que luego fue profundizado por Marie Curie, química y física polaca, considerada la madre de la física moderna y la primera mujer en ganar el Premio Nobel de Física. Pero, ¿cómo funciona exactamente la radioterapia y cuándo se administra? Vamos a verlo.