이것을 우습게 알아서 여기까지 온 겁니다 #안원선목사 #성령과부흥
Description
The speaker is delivering a religious sermon or lecture to an unseen audience. She is the sole speaker in the video, presenting a monologue on spiritual topics.
Script
Original:
목사님이 그럴 때는 어린 양을 보래. 그럴 땐 예수님 부르래. 그럴 때는 요한복음 읽으래. 그럴 때는 예수님이 나를 위해 무엇을 하셨는지 그것을 선포하고 그 찬송가 부르래. 아무 것도 아닌 것 같은 누구나 할 수 있는, 그러나 누구나 쉽게 안 할 수도 있는 은혜의 방편들에 대하여 이것이 양육의 구조 속에 주님이 주신 손길이기 때문에 그것을 믿고 그걸 했을 때 성령님은 그 순종을 보고 부으시는 거예요. 그런 은혜의 방편이라고 하는 놀라운 양육의 도구들. 마귀는 두려워합니다. 그래서 어떻게 만드느냐? 계획을 가지고 각 사람들이 물과 성령으로 거듭나지 못하도록 퇴신자, 개종자 때에 방해를 하고, 그 이후에도 계획을 가지고 그 사람 특성을 살펴서 방해를 합니다.
Translated:
The pastor said we should look to the Lamb of God and call on Jesus. In times like these, we should read the Gospel of John. In times like these, we should declare what Jesus did for us and sing those hymns. These means of grace may seem insignificant, things anyone can do, yet things many easily neglect. But because they are God's guiding hand within the structure of our spiritual growth, when we trust and practice them, the Holy Spirit sees that obedience and pours out His blessing. These incredible tools for spiritual growth are what we call the wonderful means of grace. The devil is afraid, so what is his strategy? He plans to prevent people from being born again of water and the Spirit, hindering them during conversion and turning away from the faith. He then continues to interfere by observing each person's unique characteristics and traits.