เกิดอะไรที่เทียนอันเหมิน ทำไมคำนี้กลายเป็นคำต้องห้าม? | Point of View
Script
Original:
น่ทุกคนอยากรู้กันไหมเกิดอะไรที่เทียนอันเหมิน สวัสดีค่ะ วิวจากแชนเนล Point of ค่ะ เวลาที่เราพูดถึงคำว่าเทียนอันเหมินเนี่ยนะคะ ใครที่เป็นคนศึกษาประวัติศาสตร์เนี่ย เราจะรู้กันว่านี่คือคำต้องห้ามของประวัติศาส จีนเลยเนอะ เพราะว่าทุกครั้งที่เราพูดถึงเหตุการณ์ที่เทียนอันเหมินขึ้นมาเนี่ย ถ้าสมมุติว่าไปเสิร์ชบทความในจีน หรือไปพูดในจีน หรือไปอะไรก็ตามที่เกี่ยวกับจีน อย่างแบบไปถาม AI จีนอย งเงี้ย เราจะรู้ว่านี่เป็นคำที่โดนเซนเซอร์ ฝั่งที่จีนเขาก็จะบอกว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น เออ ลืมลืมไปเถอะ นู่นนี่นั่น แต่สำหรับคนที่ศึกษาประวัติศาส ์อ างพวกเราเนี่ยนะคะ เราจะเคยได้ยินได้ฟังกันมาค่ะว่า นี่คือหนึ่งในเหตุการ ที่รุนแรงมากมาก เป็นเหตุการ
Translated:
Want to know about Tiananmen Square? Hello, I'm View from Point of channel. When we discuss the term Tiananmen Square, those familiar with history understand that this is a forbidden word in historical contexts. in China, right? Every time we mention the Tiananmen Square incident, if you search for articles in China, or discuss it there, or anything China-related, such as asking a Chinese AI, you'll find that this is a censored word. The Chinese side will say that nothing happened. Just forget about it, and so on. But for those who study history, like us, we've probably all heard that this was one of the most extremely violent incidents. It was an event