Video 76 - Roblox Get Tall and Fall - Voz - PTBR
Description
The speaker is a single narrator, explaining and demonstrating a Roblox game to an audience. There is no direct interaction with other speakers within the dialogue, but he occasionally addresses the 'galera' (guys/everyone) and 'pessoal' (folks) as if speaking to viewers.
Script
Original:
E no vídeo de hoje, pessoal, estamos aqui no Roblox para jogar: Fique Alto e Caia. Nesse jogo aqui, galera, basicamente, eu fico comendo aqui uma fruta. No momento, como vocês podem ver, eu estou comendo maçã. E cada vez que eu vou comendo a minha maçã, eu vou crescendo. Aliás, o que vai crescendo são as minhas pernas. Aí eu venho aqui e aperto o E. E caio com tudo. Por isso o nome é esse: Fique Alto e Caia.
Translated:
Y en el video de hoy, mis queridos amigos, estamos aquí en Roblox para jugar: Hazte Grande y Cae. En este juego, gente, básicamente, me la estoy pasando comiendo una fruta. Ahora mismo, como pueden ver, estoy comiendo manzana. Y cada vez que como mi manzana, voy creciendo. Bueno, lo que crece son mis piernas. Luego vengo aquí y presiono la E. Y caigo con todo. Por eso el nombre es ese: Hazte Alto y Cae.