Mulher Coreana Sobrevive ao Inferno da Índia
Script
Original:
Selfie! Já pensou viajar sozinha pra Índia sendo mulher? Essa coreana fez isso, e o que parecia uma viagem espiritual virou um pesadelo. No primeiro dia, foi cercada por crianças que pintaram o rosto dela e tentaram roubar a bolsa. Depois veio o assédio em série, gente pedindo selfie, homem tentando segurar a mão dela no meio da rua e olhares que não paravam nunca. Tentou relaxar com a comida? Passou mal. E você deve saber o porquê, né? Ah... Pegou uma moto? Virou sanduíche entre dois caras, um deles tentando roubar o celular.
Translated:
¡Selfie! ¿Has pensado en viajar sola a la India siendo mujer? Esta coreana lo hizo, y lo que parecía un viaje espiritual se convirtió en una pesadilla. El primer día, niños la rodearon, le pintaron la cara y trataron de robar su bolso. Luego vino el acoso en serie, gente pidiendo una selfie, un hombre intentando tomar su mano en medio de la calle y miradas que nunca cesaban. ¿Intentó relajarse con la comida? Se sintió mal. Y ya debes saber por qué, ¿verdad? Ah... ¿Tomó una moto? Se convirtió en un sándwich entre dos hombres, uno intentando robar su celular.