АКПП на Skoda Octavia 2004 1.8ti тип коробки FDC 0977996168
Script
Original:
А-а-а, обратилось к нам СТО с проблемой, что у клиента на машине Шкода Октавия, а-а-а, две тысячи четвертого года выпуска, один и восемь турбо бензин мотор, а-а-а, полетела коробка автомат. А-а-а. Решили-- Было принято решение брать и делать с нее ремонт. Поскольку на ремонт дается полгода гарантии, а на б/у-шную коробку два-- две недели гарантии. Вот. Цена ремонта и цена б/у-шной коробки приблизительно были одинаковые. Поэтому, вот, будем заниматься исследованием. Вот сам пациент. Вот наша коробочка,
Translated:
Então, uma Oficina mecânica nos contatou com um problema: um cliente possuía um Skoda Octavia, ano 2004, equipado com um Motor turbo a gasolina de 1.8, e a Caixa de câmbio automática havia apresentado defeito. Então, decidimos... foi tomada a decisão de efetuar o reparo. O reparo tem seis meses de garantia, enquanto a caixa de câmbio usada tem só duas semanas. É isso. O preço do reparo e o preço de uma caixa de câmbio usada eram praticamente os mesmos. Por isso, vamos investigar. Aqui está o paciente. Aqui está a caixa.