Original:
Buyrun sultanım, sizin için bu odayı hazırlattım. Hayran kaldım doğrusu. Halılar, perdeler... Pek zevkli. Halılar Acem'den geldi. Perdelerin kumaşı ipektir. Onları da Çin'den tedarik ettik. Diğer eşyalar için de epey uğraştık doğrusu.
Translated:
Fáradjon beljebb, szultánám, ezt a szobát készíttettem elő önnek. Valóban el vagyok ragadtatva. A szőnyegek, a függönyök... Nagyon ízléses. Perzsiából jöttek. A függönyök selyemből valók. Azokat is Kínából hoztuk. Sokat fáradoztunk az egyéb bútorokkal is.
