Thomas and Gordon (Season 1, Episode 1, UK, Ringo Starr) - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례
English→
Norwegian다국어로 제공되는 Thomas and Gordon (Season 1, Episode 1, UK, Ringo Starr) 스크립트
Thomas is a tank engine who lives at a big station on the Island of Sodor. He's a cheeky little engine with six small wheels, a short stumpy funnel, a short stumpy boiler, and a short stumpy dome. He's a fussy little engine too, always pulling coaches about ready for the big engines to take on long journeys. And when trains come in, he pulls the empty coaches away so that the big engines can go and rest. Thomas thinks no engine works as hard as he does. He loves playing tricks on them, including Gordon, the biggest and proudest engine of all.
Thomas er et damplokomotiv som holder til på en stor stasjon på Sodor-øya. Han er et frekt lite lokomotiv med seks små hjul, en kort pipe, en kort kjele og en kort dom. Han er et masete lite lokomotiv, og trekker vogner for de store lokomotivene som skal på lange reiser. Og når tog kommer inn, trekker han unna de tomme vognene, så store lokomotiver kan hvile. Thomas tenker ingen jobber så hardt som han gjør. Han elsker å erte dem, inkludert Gordon, det største og mest stolte lokomotivet av alle.