⚠️
Video playback error
0.25x
0.5x
0.75x
1x ✓
1.25x
1.5x
1.75x
2x
0:00:00 / 0:00:00

탈모약 부작용 여유증!! 여유증 생겼다면 탈모약 복용을 중단해야 할까? #탈모 #여유증 #탈모약 - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례

KoreanKoreanEnglishEnglish

AI로 분석한 탈모약 부작용 여유증!! 여유증 생겼다면 탈모약 복용을 중단해야 할까? #탈모 #여유증 #탈모약 영상 상세 정보

Dr. Bang, a medical professional, is discussing a medical condition (gynecomastia) that can arise while taking hair loss medication. He shares his experience with patients and advises viewers to seek medical consultation if they experience symptoms.

다국어로 제공되는 탈모약 부작용 여유증!! 여유증 생겼다면 탈모약 복용을 중단해야 할까? #탈모 #여유증 #탈모약 스크립트

Original:

저도 많이 접해본 케이스는 아닌데 실제로 제 환자 중에 한두 분 정도가 여유증이 생겨서 외과를 방문해서 초음파까지 진단을 받았고 초음파상 유선이 발달했다고 해서 수술을 권유받은 경우가 있어요. 그래서 환자분이 너무 고민을 하시길래 약을 일시적으로 조금 중단해보자 하고 삼 개월 정도 중단을 했던 적은 있고요. 결국에는 그분 같은 경우에는 스트레스도 많고 다른 식습관, 기름진 식습관의 뭐 비만 이런 부분을 조금 해결하고 약으로 다시 시작하기는 했는데 제가 인터넷을 이렇게 여유 좀 찾아보니까 생각보다 탈모약 먹고 여유 좀 고민하는 분이 많고 그래서 약을 중단하는 경우도 있는 걸로 보이더라고요. 그래서 걱정이 되시는 분들 증상이 혹시 있으시다면 가까운 병원을 방문하셔서 진료를 꼭 보셔야 됩니다.

Translated:

While I haven't personally encountered many such cases, there have actually been one or two of my patients who developed gynecomastia. They visited a surgical department, underwent an ultrasound examination, and, after being informed that their mammary glands had developed, were advised to undergo surgery. So, the patient was so distressed that I suggested we temporarily discontinue the medication. We did end up stopping it for around three months. Ultimately, that particular patient was under a lot of stress and had other issues like unhealthy eating habits, a fatty diet, and obesity. After resolving some of those aspects, he did restart the medication. But as I researched gynecomastia online, I found that more people than expected actually worry about it after taking hair loss medication, and in some cases, they even stop taking it entirely. So, if you're concerned or experiencing any symptoms, you should definitely visit a nearby hospital for a medical consultation.

ℹ️
이 영상은 사용자가 제작한 것으로, 별도의 검증 절차를 거치지 않았습니다.

강력한 AI 더빙 툴

글로벌 시청자를 위한 영상 번역, 더빙, 현지화에 필요한 모든 것

AI 더빙

자연스러운 AI 음성으로 영상을 다양한 언어로 자동 더빙하세요.

자동 비디오 번역

원본의 톤과 맥락을 유지하면서 영상 콘텐츠를 끊김 없이 번역하세요.

AI 립싱크

번역된 오디오에 맞춰 입술 움직임을 완벽하게 동기화해 자연스러운 결과물을 만드세요.

자막 추출

다양한 언어의 영상 음성을 높은 정확도로 텍스트로 변환하세요.

영상 자막 변환

영상에서 완성된 텍스트 스크립트를 생성해 손쉽게 편집하고 재활용하세요.

음성 번역

음성의 특성을 유지하면서 실시간으로 말을 번역하세요.

음성복제

AI로 목소리를 복제해 여러 언어의 개인화된 더빙을 만드세요.

자막 편집기

직관적인 인터페이스로 자막을 편집하고 타이밍을 정밀하게 조정하세요.

비디오에서 오디오 추출

어떤 영상 파일에서도 고품질 오디오 트랙을 손쉽게 추출하세요.

글로벌 진출, 준비됐나요?

당신의 목소리 그대로, 전 세계로.
Perso AI의 강력한 AI 더빙 엔진으로 콘텐츠를 90+개 이상의 언어로 즉시, 정확하게, 대규모로 현지화하세요.
다음 글로벌 시청자까지 클릭 하나면 충분합니다.

무료로 시작하기