"사랑이 변화시킨 사람, 요한" - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례
Korean→
English다국어로 제공되는 "사랑이 변화시킨 사람, 요한" 스크립트
하늘 아버지가 아들 예수를 품고 "네가 내려가서 저들을 좀 사랑으로 구원할 수 있겠니?" 이렇게 보내셨던 것처럼 아들 예수가 이 땅에 오셔서 정말 사랑이라고는 찾아볼 수 없는 그 제자 요한을 품고 그 사랑을 가르치시면서 끊임없이 "내가 너를 사랑한다. 얼마나 사랑한다."라고 말씀하셨으면 요한이 자기 자신을 이야기할 때마다 주께서 사랑하시던 제자, 어찌 보면 나는 주님의 사랑이 필요했던 사람, 그렇게 고백을 하면서 내가 예수의 그 사랑으로 이전에 정말 사랑 없던 사람이 이제는 사랑 없이는 아무것도 할 수 없는 사람이 되어버린 거예요. 사랑하지 않으면 살아갈 수 없는 사람이 되어버린 거예요.
Just as Heavenly Father held Son Jesus and sent him, asking, "Can you descend and save them with your love?" Likewise, Son Jesus arrived on this earth, took disciple John, a man utterly devoid of love, under his wing, and as he imparted teachings on love, he consistently declared, "I genuinely love you. He must have said how much he loved him. John always called himself "the disciple whom the Lord loved." In a way, I needed the Lord's love. And as he confessed this, through Jesus's love, he, who once truly lacked love, became someone who now can do nothing without it. He became a person utterly unable to live without loving others.