Please pray for your safe completion of military service | Pastor Kim Seong-jae | Prayer on the w... - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례
Korean→
English다국어로 제공되는 Please pray for your safe completion of military service | Pastor Kim Seong-jae | Prayer on the w... 스크립트
군 생활을 무사히 마치도록 기도해 드릴게요. 전능하신 하나님, 영상으로 함께하는 이 영혼이 군 생활을 무사히 마치게 하여 주시옵소서. 그래서 군대에서 다치지 않고 오히려 많은 경험과 지식을 쌓고 나올 수 있게 하여 주시옵소서. 그러나 주님, 여전히 군대는 낯설고 답답하여 여러 가지 사고의 위험이 많은 상황입니다. 그러니 하나님께서 전능하신 오른손으로 이 영혼을 강하게 붙잡아 주셔서 선후임 관계가 어려움에 빠지지 않게 하시고, 이 영혼이 각종 사건 사고에 휘말리지 않게 하여 주시옵소서. 특별히 휴가 받을 수 있는 기회를 많이 얻어서 전역했을 때 하나님께서 함께해 주시니 군 생활조차 평안했다고 고백할 수 있게 하여 주시옵소서.
I will pray for your safe military service. Almighty God, may this soul, joining us through this video, complete their military service safely. Please protect them from harm in the military, and instead, allow them to return with a wealth of experience and knowledge. But Lord, the military is still an unfamiliar and stifling place, with a high risk of accidents. Therefore, Almighty God, with Your mighty right hand, please firmly hold this soul, preventing them from falling into difficult senior-junior relationships, and shielding them from involvement in various incidents and accidents. Especially, grant them many opportunities to take leave, so that upon their discharge from military service, they can confess that even their time in the service was peaceful because You were with them.