⚠️
Video playback error
0.25x
0.5x
0.75x
1x βœ“
1.25x
1.5x
1.75x
2x
0:00:00 / 0:00:00

πŸ™‹β€β™€οΈμ†Œμ„€κ°€ ν•œκ°•μ΄ λ§ν•˜λŠ” 'ν•œκ°•'μ΄λΌλŠ” 이름 #ν•œκ°• #μ†Œμ„€κ°€ #노벨문학상 - AI λΉ„λ””μ˜€ λ²ˆμ—­ 및 λ‹€κ΅­μ–΄ 더빙 사둀

KoreanKorean→FrenchFrench

AI둜 λΆ„μ„ν•œ πŸ™‹β€β™€οΈμ†Œμ„€κ°€ ν•œκ°•μ΄ λ§ν•˜λŠ” 'ν•œκ°•'μ΄λΌλŠ” 이름 #ν•œκ°• #μ†Œμ„€κ°€ #노벨문학상 μ˜μƒ 상세 정보

Speaker 0 is an interviewer asking Speaker 1 (novelist Han Kang) about the origin and meaning of her name. Speaker 1 is responding to the questions, sharing personal anecdotes and reflections on her name.

λ‹€κ΅­μ–΄λ‘œ μ œκ³΅λ˜λŠ” πŸ™‹β€β™€οΈμ†Œμ„€κ°€ ν•œκ°•μ΄ λ§ν•˜λŠ” 'ν•œκ°•'μ΄λΌλŠ” 이름 #ν•œκ°• #μ†Œμ„€κ°€ #노벨문학상 슀크립트

Original:

이름에 λŒ€ν•œ μ–˜κΈ°λ₯Ό κΌ­ 여쭀보고 μ‹Άμ—ˆμ–΄μš”. κ°•. λ„€. 이름은 μ•„λ²„λ‹˜μ΄ μ§€μœΌμ‹  κ±΄κ°€μš”? λ„€. λ‹€λ“€ ν•„λͺ…이냐고 λ¬Όμ–΄λ³΄λŠ”λ° κ·Έλƒ₯ μ•  λ³Έλͺ…μ΄κ³ μš”. 예 λ¬Ό κ°•μžμ— 강을 μ¨μš”. 어릴 λ•ŒλŠ” μ’€ 애증이 μžˆμ—ˆμ£ . κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ›Œλ‚™ νŠΉμ΄ν•œ 이름이기 λ•Œλ¬Έμ— μ’€ 놀림도 많이 λ°›κ³  λ„ˆλ¬΄ λˆˆμ— λ„λ‹ˆκΉŒμš”.

Translated:

Je tenais à vous interroger sur votre nom. Han Kang. Oui. Est-ce votre père qui vous a donné ce nom de famille ? Oui. La plupart des gens me demandent si c'est un nom de plume, mais c'est bien mon nom de naissance. Oui, c'est le 'Kang' de rivière. J'avais une amour-haine jeune. C'est un nom tellement particulier que j'ai subi beaucoup de moqueries et je me faisais trop remarquer.

ℹ️
이 μ˜μƒμ€ μ‚¬μš©μžκ°€ μ œμž‘ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ, λ³„λ„μ˜ 검증 절차λ₯Ό κ±°μΉ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ°•λ ₯ν•œ AI 더빙 툴

κΈ€λ‘œλ²Œ μ‹œμ²­μžλ₯Ό μœ„ν•œ μ˜μƒ λ²ˆμ—­, 더빙, ν˜„μ§€ν™”μ— ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것

AI 더빙

μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ AI μŒμ„±μœΌλ‘œ μ˜μƒμ„ λ‹€μ–‘ν•œ μ–Έμ–΄λ‘œ μžλ™ λ”λΉ™ν•˜μ„Έμš”.

μžλ™ λΉ„λ””μ˜€ λ²ˆμ—­

μ›λ³Έμ˜ 톀과 λ§₯락을 μœ μ§€ν•˜λ©΄μ„œ μ˜μƒ μ½˜ν…μΈ λ₯Ό λŠκΉ€ 없이 λ²ˆμ—­ν•˜μ„Έμš”.

AI 립싱크

λ²ˆμ—­λœ μ˜€λ””μ˜€μ— 맞좰 μž…μˆ  μ›€μ§μž„μ„ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ 동기화해 μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ 결과물을 λ§Œλ“œμ„Έμš”.

μžλ§‰ μΆ”μΆœ

λ‹€μ–‘ν•œ μ–Έμ–΄μ˜ μ˜μƒ μŒμ„±μ„ 높은 μ •ν™•λ„λ‘œ ν…μŠ€νŠΈλ‘œ λ³€ν™˜ν•˜μ„Έμš”.

μ˜μƒ μžλ§‰ λ³€ν™˜

μ˜μƒμ—μ„œ μ™„μ„±λœ ν…μŠ€νŠΈ 슀크립트λ₯Ό 생성해 μ†μ‰½κ²Œ νŽΈμ§‘ν•˜κ³  μž¬ν™œμš©ν•˜μ„Έμš”.

μŒμ„± λ²ˆμ—­

μŒμ„±μ˜ νŠΉμ„±μ„ μœ μ§€ν•˜λ©΄μ„œ μ‹€μ‹œκ°„μœΌλ‘œ 말을 λ²ˆμ—­ν•˜μ„Έμš”.

μŒμ„±λ³΅μ œ

AI둜 λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ³΅μ œν•΄ μ—¬λŸ¬ μ–Έμ–΄μ˜ κ°œμΈν™”λœ 더빙을 λ§Œλ“œμ„Έμš”.

μžλ§‰ νŽΈμ§‘κΈ°

직관적인 μΈν„°νŽ˜μ΄μŠ€λ‘œ μžλ§‰μ„ νŽΈμ§‘ν•˜κ³  타이밍을 μ •λ°€ν•˜κ²Œ μ‘°μ •ν•˜μ„Έμš”.

λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ μ˜€λ””μ˜€ μΆ”μΆœ

μ–΄λ–€ μ˜μƒ νŒŒμΌμ—μ„œλ„ κ³ ν’ˆμ§ˆ μ˜€λ””μ˜€ νŠΈλž™μ„ μ†μ‰½κ²Œ μΆ”μΆœν•˜μ„Έμš”.

κΈ€λ‘œλ²Œ μ§„μΆœ, μ€€λΉ„λλ‚˜μš”?

λ‹Ήμ‹ μ˜ λͺ©μ†Œλ¦¬ κ·ΈλŒ€λ‘œ, μ „ μ„Έκ³„λ‘œ.
Perso AI의 κ°•λ ₯ν•œ AI 더빙 μ—”μ§„μœΌλ‘œ μ½˜ν…μΈ λ₯Ό 90+개 μ΄μƒμ˜ μ–Έμ–΄λ‘œ μ¦‰μ‹œ, μ •ν™•ν•˜κ²Œ, λŒ€κ·œλͺ¨λ‘œ ν˜„μ§€ν™”ν•˜μ„Έμš”.
λ‹€μŒ κΈ€λ‘œλ²Œ μ‹œμ²­μžκΉŒμ§€ 클릭 ν•˜λ‚˜λ©΄ μΆ©λΆ„ν•©λ‹ˆλ‹€.

무료둜 μ‹œμž‘ν•˜κΈ°