00:00 / 00:00
0.25x
0.5x
0.75x
1x ✓
1.25x
1.5x
1.75x
2x
전에 알던 내가 아냐 - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례
Korean→
Indonesian다국어로 제공되는 전에 알던 내가 아냐 스크립트
Original:
보호자가 판단 미스를 한 부분 때문에 구조가 훨씬 더 어려워졌던 케이스도 있을까요? 자기 고양이를 자기가 너무 잘 안다 생각을 해서 자기 마음대로 행동하시는 분들. 저는 천천히 낮은 자세로 아직 다가가지 마세요. 천천히 가세요라고 했는데 터벅터벅 터벅 덜컥 들어앉다가 얘가 놀라서 또 다시 사라지고 탈출하고 이런 경우가 많이 있어요. 자기가 잘 아는 고양이는 원래 영역지에 있는 고양이를 잘 아는 거지.
Translated:
Adakah kasus penyelamatan yang menjadi jauh lebih sulit karena kesalahan penilaian dari pemilik? Ada orang yang bertindak sesuka hati karena merasa paling tahu soal kucingnya sendiri. Saya bilang, 'Jangan dekati dulu, perlahan dengan posisi rendah.' Saya suruh pelan-pelan, tapi mereka malah jalan seenaknya, lalu kucingnya kaget, kabur lagi, dan menghilang. Kasus seperti ini sering terjadi. Kucing yang mereka kenal baik itu adalah kucing yang biasanya berada di wilayahnya sendiri, bukan?
이 영상은 사용자가 제작한 것으로, 별도의 검증 절차를 거치지 않았습니다.