자기계발을 위한 변화의 솔루션을 제공하는 '레모네이드' CIC - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례
Korean→
IndonesianAI로 분석한 자기계발을 위한 변화의 솔루션을 제공하는 '레모네이드' CIC 영상 상세 정보
The speaker, 서유리 (Seo Yuri), is presenting or being interviewed about her experiences and insights related to language learning and business. She is the sole speaker, conveying information directly to the audience.
다국어로 제공되는 자기계발을 위한 변화의 솔루션을 제공하는 '레모네이드' CIC 스크립트
제안 드리고 싶은 어학공부의 방향은 즐거움이에요. 저희가 패스트원이라고 오프라인 학원이 점차 잘 되고 있을 때 한국에서 이제 교육을 안 받아본 사람으로서 인강이라는 걸 처음 그때 봤었거든요. 그 인강을 봤을 때 더 어렵더라고요, 영어가. 언어라는 게 사실 머슬 메모리나 약간 수영처럼 하면서 배우는 건데, 마치 수영을 영상으로 이렇게 가리키려고 하는 그런 느낌이 들어서 솔직히 처음에는 좀 많이 어, 거부감을 많이 이제 들었습니다. 그때 당시 패스트캠퍼스의 비즈니스 모델은 유명한 실무진 강사님을 소싱을 해서 현장감 있는 어떤 실무지식을 전파하자라는 게 미션이었고, 저희도 똑같이 외국계 다니는 이제 선생님을 소싱을 해서 영어 비즈니스 부트캠프를 삼 개월짜리를 오픈을 했고요. 매달 적자에 매달 끊임없는 실패를 많이 경험했습니다.
Arah belajar bahasa yang ingin saya tawarkan adalah kesenangan. Saat akademi offline kami, Fast One, mulai berkembang, saya yang belum pernah mengenyam pendidikan di Korea, saat itulah pertama kalinya saya melihat yang namanya kuliah online. Ketika saya melihat kuliah online itu, bahasa Inggris justru terasa lebih sulit. Bahasa, sebenarnya, dipelajari sambil praktik, seperti memori otot atau berenang. Namun, rasanya seperti mencoba mengajar berenang melalui video, jadi jujur, awalnya saya merasa sangat, uh, menolaknya. Pada saat itu, model bisnis Fast Campus adalah untuk mencari instruktur praktisi ahli yang terkenal untuk menyebarkan pengetahuan praktis yang relevan. Kami pun melakukan hal yang sama, yaitu mencari pengajar dari perusahaan asing dan membuka program bootcamp bisnis bahasa Inggris yang berdurasi tiga bulan. Setiap bulan kami mengalami kerugian dan berbagai kegagalan yang tak ada habisnya secara berulang.