台灣核廢料最終安置現在卡關卡在這 ft.清大工程與系統科學系特聘教授葉宗洸 - AI 비디오 번역 및 다국어 더빙 사례
Chinese→
English다국어로 제공되는 台灣核廢料最終安置現在卡關卡在這 ft.清大工程與系統科學系特聘教授葉宗洸 스크립트
现在全世界到底有没有国家有最终处置场在运作的？ 有 。 这个国家就是欧洲的芬兰，他们已经盖好了一座最终处置场，那它在这个最终处置场里面，把这个放射性比较强的用过燃料放到地下大概四百公尺深的這個位置，然后上面比较靠近地表的一百公尺呢， 放的就是比较低阶的放射性废弃物，所以它高低阶的放射性废弃物啊，包括用过核燃料，都放在同一个位置 。 那我们国家在规划的时候，其实把它分开了 。 那现在我们国家的问题是做了这种规划了，有没有开始兴建？ 没有
Are there any countries with an operational final disposal facility? Yes, there are. That country, Finland in Europe, has already built a final disposal facility. Within this facility, they store the more highly radioactive spent nuclear fuel at a depth of about 400 meters underground. And in the upper 100 meters, closer to the surface, Thus, both high and low-level radioactive waste, including spent nuclear fuel, are placed in the same exact location. Now, in our country's plan, we actually separated them. So the problem in our country is, we have this plan, but have we started building? No.