Stefan & Brig. Karner DE1-1
Description
SPEAKER_01 (Herr Kaltenbrunner) is the host of the MenaWatch podcast, introducing SPEAKER_02 (Gerald Karner) as an expert. SPEAKER_02 is a guest on the podcast, providing expert analysis on military and geopolitical topics. The interaction is a formal interview or discussion.
Script
Original:
MenaWatch, der unabhängige Nahost-Thinktank. Ich darf jetzt herzlich Gerald Karner begrüßen zu diesem MenaWatch-Podcast. Ich darf Sie kurz vorstellen: Sie sind ehemaliger Brigadier vom österreichischen Bundesheer, heute ein sehr gefragter Experte für globale und militärische Fragen und auch ein sehr erfolgreicher Buchautor. Herr Karner, ich möchte mit Ihnen heute über den Krieg im Iran sprechen. Erste Frage: Wie überrascht waren Sie über den koordinierten Angriff der USA und Israels vor jetzt vier Tagen? Guten Tag, lieber Herr Kaltenbrunner. Freue mich, wieder zu Gast zu sein, äh, auch wenn es ein sehr, äh, schwieriges und recht trauriges Thema ist.
Translated:
MenaWatch, the independent Middle East think tank that works for a better future. I'd like to welcome Gerald Karner to this MenaWatch podcast. Allow me to briefly introduce you: you are a former Brigadier of the Austrian Armed Forces, now a highly sought-after expert on global and military issues, and also a very successful book author. Mr. Karner, today I'd like to talk with you about the war in Iran. My first question: How surprised were you by the coordinated attack from the USA and Israel, which took place four days ago? Good day, dear Mr. Kaltenbrunner. I'm pleased to be a guest once again, uh, even though it's a very, uh, difficult and rather sad topic to discuss.