Fond Fowl Memories #holoEN3DRepeat
Description
Speaker_01 is narrating an anecdote about 'Biboo,' describing Biboo's skill at opening crab legs and her relaxed state during a massage. Biboo is not present as a speaker in the dialogue.
Script
Original:
Somebody said, there were crab legs . First of all, there, there was a ton of crab legs. And somebody said to me, "You need to get Biboo to open them for you." "Oh, okay." They were like, "She's really, she's really, really good at opening crab legs." "Okay. Okay, okay." So I ask, I ask Biboo. And she is just, like, in a trance. She's so relaxed by this massage or something, and as she's being massaged, she just opens, like, half of a crab for me. She, and she just was so good at it. She was pulling out, like, you know, full pieces of meat.
Translated:
May nagsabi, may paa ng alimango. Una, napakaraming paa ng alimango doon. May nagsabi sa akin, "Kailangan mong papagbukas kay Biboo para sa 'yo." "Ah, sige." Sabi nila, "Napakagaling niya talagang magbukas ng paa ng alimango." "Sige." Sige, sige." Kaya tinanong ko, tinanong ko si Biboo. At para siyang nasa isang ulirat. Sobrang relaks niya dahil sa masahe, at habang minamasahe siya, binuksan niya, parang, kalahati ng alimango para sa akin. Siya, at talaga namang napakahusay niya. Nakakahila siya ng buong-buong piraso ng laman.