Card Fanning Magic par World’s Greatest Magic
Description
Three male magicians take turns demonstrating and explaining various card fanning techniques and other card manipulations. They act as instructors, providing detailed steps and tips to the audience.
Script
Original:
Now, if you're gonna do card fans, obviously you have to exhibit them to the audience and there are varying ways in which you can do that. We could make a fan here, or you can change to the other hand and do the same thing in the right hand. Now, if you're playing in front of a large audience, then the traditional w- way of showing the fans is out here.
Translated:
Alors, si vous voulez faire des éventails de cartes, il faut évidemment les montrer au public, et il y a plusieurs manières de le faire. On peut faire un éventail ici, ou vous pouvez changer de main et faire exactement la même chose avec votre main droite. Si vous jouez devant un grand public, la méthode traditionnelle de présentation des éventails, c'est comme ça.