Comedy Clapperboard par Costi & Quique Marduk
Description
Speaker 02, Kike Marduk, is presenting a comedy gag he developed with a friend, Ray Ven. Speaker 01 appears to be assisting Kike Marduk in demonstrating the gag, acting as a director or crew member by calling 'Action' and 'Cut!'.
Script
Original:
Action. Cut! What's going on? Hello, I'm Kike Marduk. More than 20 years ago, my very good friend, Ray Ven, with whom we have a comedy duo called, uh, One and a Half, came up with something great. It is the excellent gag of the cut, no cut scissors that performed with the movie clapperboard.
Translated:
Action. Coupez ! Quoi ? Bonjour, je suis Kike Marduk. Il y a plus de 20 ans, mon très bon ami, Ray Ven, avec qui nous formons un duo comique appelé, euh, Un et demi, a eu une idée vraiment géniale. C'est l'excellent gag des ciseaux gag, qui est exécuté avec le clap de cinéma.