Pocket Riser par Martin Schwartz - AI Dubbing & Video Translation
English→
FrenchAbout Pocket Riser par Martin Schwartz AI Translation
Dr. Marty Schwartz is demonstrating a magic trick to the audience.
Multilingual Script for Pocket Riser par Martin Schwartz
Hi, Dr. Marty Schwartz here in New York City to show you my new effect called Pocket Card Riser. This is basically the classic card to pocket effect. But what you're gonna have is you're gonna have a double kicker with this. First of all, the card is gonna come up out of your lapel pocket. But it's- the first kicker is it's gonna rise. The second kicker is that it's gonna be the wrong card, and you're gonna make a magic pass over the card and the card will change into the correct card. A couple of magic passes. It's coming up wrong. Magic pass like this and the card changes into the correct card.
Bonjour, Dr Marty Schwartz, de New York, pour mon nouvel effet, le Pocket Card Riser. C'est essentiellement le classique effet de carte à la poche. Mais ce que vous allez avoir, c'est un double rebondissement. D'abord, la carte va sortir de votre poche de revers. Mais le premier rebondissement, c'est qu'elle va monter. Le second, c'est que ce sera la mauvaise carte, et vous effectuerez une passe magique sur la carte, et elle se transformera alors en la bonne carte. Quelques passes magiques. Elle monte mal. Une passe magique comme ceci, et la carte se change en la bonne carte.