4K Color Vision Box par Magic Firm
Description
The video features a single speaker explaining concepts related to magic tricks.
Script
Original:
Look, what makes a classic of magic a true classic, something that has staying power, isn't a fancy box. It's not a cool prop, it's not a clever method. What makes a classic of magic a true classic is when it can fool the out of people. A final phase that's completely hands off and outside the magician's hands. The magician never touches the box or sees what's inside. All done with no electronics, no batteries, and nothing to charge ever. An analog method for a modern performer.
Translated:
Ce qui fait d'un classique de la magie, un vrai classique, c'est sa longévité, pas une boîte sophistiquée. Ce n'est pas un accessoire sympa, ni une méthode astucieuse. Ce qui fait d'un classique de la magie un vrai classique, c'est quand il peut bluffer complètement les gens. Une phase finale sans contact et hors des mains du magicien. Le magicien ne touche pas la boîte et ne voit pas ce qu'il y a dedans. Tout est sans électronique, sans piles, et sans rien à recharger. Une méthode analogique pour un artiste moderne.