Best Smoke Alarms? | First Alert Alarms Unboxing & Install
Description
The speaker is presenting information about smoke alarms to the audience.
Script
Original:
Are you looking for the best smoke alarms? We've got these right here from First Alert, and I really, really like these. So with older smoke alarms, they have that nine-volt battery that you have to put in there, and every so often you got to change it out and whatnot. And what happens is, y- you put your smoke alarms up towards the top because, you know, usually the smoke rises and it goes up to the top first so that the detector can actually detect it. And then, uh, so you have to get your ladder out. You got to climb up there, put it up there, hang it up there, however you're going to put... mount it up there. But then every howev- uh, year, maybe two or so, you have to go and replace that battery in there because it starts chirping at you in the middle of the night.
Translated:
Leter du etter de aller beste røykvarslerne? Vi har nettopp disse her fra First Alert, og jeg må virkelig, virkelig si at jeg liker dem utrolig godt. Med eldre røykvarslere, da har de det ni-volts batteriet som du må sette inn der, og med jevne mellomrom må du bytte det ut og lignende, ikke sant? Og det som da skjer er at du plasserer røykvarslerne dine helt øverst mot taket, fordi røyken som regel alltid vil stige oppover og nå toppen først, slik at detektoren virkelig kan fange den opp. Og da, uh, så må du finne frem stigen. Du må klatre opp der, sette den opp der, henge den opp der, uansett hvordan du skal feste den... montere den der oppe. Men så, hvert eneste år, eller kanskje annethvert år, må du faktisk bytte ut det batteriet, for det starter jo å pipe midt på natta, og det er fryktelig slitsomt.