Rois à changement rapide
Description
A single speaker is performing a card trick and explaining it to the audience.
Script
Original:
Ok, vorrei mostrarvi un gioco con quattro carte. Sono le mie carte preferite e sono i quattro re. Due re, quelli neri, sono faccia in su. Gli altri, quelli rossi, sono faccia in giù. Ok? Quelli neri sono al centro. Basta fare così, poi schioccare le dita e al centro saltano i re rossi. Rifacciamo, rifacciamo. Basta fare un...
Translated:
Ok, j'aimerais vous montrer un tour de magie avec quatre cartes. Ce sont mes cartes préférées, ce sont les quatre rois. Deux rois, les noirs, sont face visible. Les autres, les rois rouges, sont face cachée. D'accord ? Les rois noirs sont au centre. Il suffit de faire ceci, Puis je vais claquer des doigts et les rois rouges vont apparaître au centre. On refait ça, on refait ça. Juste en faisant un...