사은님 팬텀 - AI Dubbing & Video Translation
Korean→
EnglishMultilingual Script for 사은님 팬텀
안녕하세요. 저는 앤틀러의 정사한이라고 합니다. 저희는 미래의 스타트업 리더십이 되실 분들을 개인 단위로 선발해서 함께 컴패니 빌딩을 하고 있고, 세계적으로는 천삼백 여 개, 한국에서는 사십 여 개의 스타트업들을 직접 만들어 투자해오고 있습니다. 연락을 드린 이유는 프로필을 보니까 훌륭한 커리어를 만들고 계신데 깊은 고민과 함께 새로운 시도를 꾸준히 해오셨구나. 세상에 더 큰 임팩트를 만드실 수도 있는 분이라는 생각이 들었습니다. 언젠가 스타트업을 직접 창업하고 싶다는 생각을 하고 계신다면 아직 아이디어가 없어도 좋으니까 저희 앤틀러와 함께 하시는 것에 대해서 생각해 봐주셨으면 합니다. 조금이라도 관심이 있으시다면 일단 지원하세요. 여타의 프로그램처럼 헤비한 사업계획서나 피치덱이 필요한 것이 아닙니다.
Hello. I'm Gabriel Jung from Antler. We carefully select individuals who are poised to become future startup leaders, and we engage in comprehensive company building alongside them. Globally, we've directly established and invested in over 1,700 startups, and more than 70 right here in Korea. The reason I'm reaching out is, looking at your profile, you've built a truly great career and consistently made new attempts with deep consideration. It struck me that you're someone who could make a greater impact on the world. If you've ever thought about founding a company of your own one day, I hope you'll consider joining us at Antler, even if you don't have an idea yet. We really encourage you to explore this opportunity with us. If you have even the slightest interest, please go ahead and apply. This is not like other programs where you need a heavy business plan or a detailed pitch deck.