Director Kim, a dental professional, is explaining dental procedures, specifically implants, and discussing the costs and longevity associated with them to an implied audience.
이거 그냥 귀찮은데 뽑고 임플란트 다 박아버리면 안 되나요? 한 방에. 쇠이빨로 박아버리겠다고. 이빨 하나의 가격은 약 이천만 원 정도로 추정할 수 있다. 멀쩡한 더 쓸 수 있는 이빨을 뽑는다. 그러면 이천만 원이 날아간다라고 상상을 하시면 좀 번거롭더라도 이천만 원 지키기 위해서 이빨을 이제 하러 오시겠죠. 임플란트도 한다고 해서 평생 가고 이런 거 아니거든요. 편하게 뽑고 심고 이런 거 아니에요.
Can't I just get this over with, pull them out, and get implants for everything? All at once. Some want to go full metal. The price for one tooth is about twenty million won. You'd be pulling out perfectly good teeth that could still be used. If you imagine twenty million won going down the drain, you'd come in to save your teeth, even with some hassle, wouldn't you? Just because you get implants doesn't mean they'll last a lifetime, and it's not as simple as pulling out a tooth and replacing it.