미쳤다…돌출입 비수술 교정으로 인상 200% 달라짐ㄷㄷ
Description
The speaker, Kim Won-jang, is explaining a dental or orthodontic procedure she underwent or performed, detailing the process and expressing satisfaction with the results. She is likely addressing an audience interested in cosmetic dental procedures.
Script
Original:
아주 심한, 심한, 중간, 아주 조금 중에서 최상보다 그 위에 계셨어요. 제가 무슨 수술이냐고? 조금만 늘면 된다고. 아, 그때부터 저의 고민이 시작됐어요. 어쨌든 교정을 시작을 했거든요. 근데 소구치 네 개를 빼고 입을 넣는데 나사를 네 개 심어서 넣었고 이빨이 많이 뻗들어져 계셔서 입 천장에 장치를 붙여서 나사를 박고 밖에서 안에서 같이 당겨서 하나를 뽑으면 칠 밀리인데 이 칠 밀리를 거의 다 입 넣는데 쓸 수 있었어요. 비포 애프터가 거의 수술한 것만큼 나왔어요. 저는 아주 만족한 케이스. 이분은 지금도 아주 기뻐하세요.
Translated:
On a scale of very severe, severe, moderate, and very mild, she was even above the most severe. They asked, 'Surgery?' saying, 'Just a tiny adjustment.' Ah, that's when my worries truly began. Anyway, we started the orthodontic correction. We removed four premolars and used four surgical screws to retract her mouth. Her teeth were severely flared, so we attached a device to her palate with a screw, pulling both from the inside and outside. Removing one tooth provides seven millimeters of space, and we were able to use almost all of that to set her mouth back. The before and after results were almost like surgery. I was a very satisfied case. The patient is still so happy.