수염·눈썹·구레나룻·흉터… 여기에도 이식이 가능하다고요? - AI Dubbing & Video Translation
Korean→
EnglishAbout 수염·눈썹·구레나룻·흉터… 여기에도 이식이 가능하다고요? AI Translation
The speaker, Director Lee Su-hee of Daegu Modermo Clinic, is a medical professional explaining various types of special area hair transplantation procedures to potential patients or a general audience interested in the topic. He acts as an expert providing information and advice.
Multilingual Script for 수염·눈썹·구레나룻·흉터… 여기에도 이식이 가능하다고요?
지금 구레나룻가 이렇게 들면 여기까지만 있어요. 그럼 이제 본인이 스트레스이신 거죠. 이렇게 했을 때 이 아까 점 있는 대로 더 밑으로 그래서 기르면 더 밑으로 내려와요. 안녕하세요. 대구 모더모 의원의 이수희 원장입니다. 특수부위 모발이식에 대해서 좀 얘기하려고 그러는데요. 한우집, 돼지고기집 가면 특수부위 있잖아요. 그런 것처럼 특수부위는 잘 하지 않지만 그래도 원하시는 분들에 한해서 저희가 해드리는 수술인데 구레나룻, 눈썹, 수염 이런 것이고 간혹 드물게 여성분들, 중년 여성분들이 무모증을 수술하시는 분도 있는데 보통 남자 의사한테 하지 않기 때문에 조금 음 요즘엔 좀 덜하는 편입니다.
Right now, if you lift your sideburns, they only reach here, which is causing distress. After the procedure, it will extend further down to that mark, growing even lower. Hello. I'm Director Lee Soo-ik from Daegu Modumo Clinic. Today, I'd like to talk about special area hair transplants. At a steakhouse or pork restaurant, you know how they have special cuts? Similarly, though special area hair transplants are not as common, we do perform these procedures for those who specifically request them. These areas typically include sideburns, eyebrows, and beards. Occasionally, though rarely, middle-aged women may seek surgery for atrichia. However, since they generally prefer not to consult male doctors, such cases have become less frequent in recent times.