00:00 / 00:00
0.25x
0.5x
0.75x
1x ✓
1.25x
1.5x
1.75x
2x
전에 알던 내가 아냐 - AI Dubbing & Video Translation
Korean→
SpanishMultilingual Script for 전에 알던 내가 아냐
Original:
보호자가 판단 미스를 한 부분 때문에 구조가 훨씬 더 어려워졌던 케이스도 있을까요? 자기 고양이를 자기가 너무 잘 안다 생각을 해서 자기 마음대로 행동하시는 분들. 저는 천천히 낮은 자세로 아직 다가가지 마세요. 천천히 가세요라고 했는데 터벅터벅 터벅 덜컥 들어앉다가 얘가 놀라서 또 다시 사라지고 탈출하고 이런 경우가 많이 있어요. 자기가 잘 아는 고양이는 원래 영역지에 있는 고양이를 잘 아는 거지.
Translated:
¿Ha habido algún caso en que el rescate se complicó mucho más por un error de juicio del dueño? Están los que actúan por su cuenta, pensando que conocen a su gato mejor que nadie. Yo les digo: "Acérquese despacio, con cautela, no aún". Les pido que vayan despacio, pero se acercan sin más, bruscamente, el gato se asusta, vuelve a desaparecer y a escapar. Pasa muy a menudo. El gato que uno cree conocer bien es el que está en su territorio. No es el que se ha escapado.
This video is user-generated and may not have been verified.