πββοΈμμ€κ° νκ°μ΄ λ§νλ 'νκ°'μ΄λΌλ μ΄λ¦ #νκ° #μμ€κ° #λ Έλ²¨λ¬Ένμ - AI Dubbing & Video Translation
Koreanβ
FrenchAbout πββοΈμμ€κ° νκ°μ΄ λ§νλ 'νκ°'μ΄λΌλ μ΄λ¦ #νκ° #μμ€κ° #λ Έλ²¨λ¬Ένμ AI Translation
Speaker 0 is an interviewer asking Speaker 1 (novelist Han Kang) about the origin and meaning of her name. Speaker 1 is responding to the questions, sharing personal anecdotes and reflections on her name.
Multilingual Script for πββοΈμμ€κ° νκ°μ΄ λ§νλ 'νκ°'μ΄λΌλ μ΄λ¦ #νκ° #μμ€κ° #λ Έλ²¨λ¬Ένμ
μ΄λ¦μ λν μκΈ°λ₯Ό κΌ μ¬μ€λ³΄κ³ μΆμμ΄μ. κ°. λ€. μ΄λ¦μ μλ²λμ΄ μ§μΌμ 건κ°μ? λ€. λ€λ€ νλͺ μ΄λκ³ λ¬Όμ΄λ³΄λλ° κ·Έλ₯ μ λ³Έλͺ μ΄κ³ μ. μ λ¬Ό κ°μμ κ°μ μ¨μ. μ΄λ¦΄ λλ μ’ μ μ¦μ΄ μμμ£ . κ·Έλ¬λκΉ μλ νΉμ΄ν μ΄λ¦μ΄κΈ° λλ¬Έμ μ’ λλ¦Όλ λ§μ΄ λ°κ³ λ무 λμ λλκΉμ.
Je tenais à vous interroger sur votre nom. Han Kang. Oui. Est-ce votre père qui vous a donné ce nom de famille ? Oui. La plupart des gens me demandent si c'est un nom de plume, mais c'est bien mon nom de naissance. Oui, c'est le 'Kang' de rivière. J'avais une amour-haine jeune. C'est un nom tellement particulier que j'ai subi beaucoup de moqueries et je me faisais trop remarquer.