high-class taste
Description
The speaker is an individual providing expert advice or information to an audience, likely in an educational or informative setting, about pet nutrition.
Script
Original:
어? 이거 참도메다. 엄마가 뭐 먹을 때 그냥 옆에 있으면서 날로 먹는 거를 많이 배웠네. 소고기, 새우, 생선에 괜찮냐? 주식이 아닌 이상에 큰 문제는 없습니다. 다만 날것에는 티아미네이즈라고 하는 효소가 있어서 비타민비원의 결핍 원인이 될 수가 있어요. 그래서 간식 정도 하루 칼로리의 십 분의 일 정도 챙겨주시는 거는 문제될 건 없다. 그럴 일은 없겠지만 특히나 닭, 오리 가금류 날것으로 주시는 것은 절대 절대 금물입니다.
Translated:
Wah, ini ikan tai. Rupanya dia sering menemani ibunya makan, jadi terbiasa dengan makanan mentah. Daging sapi, udang, ikan, aman? Bukan makanan pokok, tidak masalah. Namun, makanan mentah mengandung tiaminase yang bisa menyebabkan defisiensi vitamin B1. Jadi, memberikannya sebagai camilan, sepersepuluh kalori harian, tidak masalah. Meskipun kecil kemungkinannya, terutama memberikan unggas mentah seperti ayam atau bebek, itu sama sekali tidak boleh dilakukan.