It's winter, so I've grown a little...is that right? [Fat Cat Reflection]
Description
The speaker, Dr. Meow-Chul, is presenting and discussing viewer-submitted content about chubby cats. He acts as a host or expert, analyzing the submissions and providing commentary.
Script
Original:
Oh no, this is a serious situation. situation. This absolutely cannot happen. No, no, no, this is going to be a big disaster. No, no, no. It might be adorable, but it's still a definite no! Hello, I'm Dr. Meow-Chul. I asked the community for chubby cat submissions. Our chubby cats, whom they dared not proudly display, fearing my reprimands. I promised I wouldn't say anything this time and just asked for submissions. Freeze! It's a trap!
Translated:
いや、これは大変な事態。あってはなりません。ダメ、大惨事になりますよ。ダメダメダメ。 かわいいかもしれないけど、絶対ダメです!こんにちは、ミョウチョル院長です。 コミュニティで、ぽっちゃり猫の投稿を募集しました。 怒りを恐れ、自慢できなかったぽっちゃり猫たち。 今回は何も言わないから投稿してくれって言ったんですけど、まさかこんな罠があったとは!