The speaker, likely a cat expert or owner, is explaining how cats react to their owners when they are drunk. There is a cat present in the video, suggesting a pet-related context.
아아. 아빠가 너기지 사랑하는 거 알지? 술 취한 사람 목소리를 좋아하는 고양이는 정말 거의 없습니다. 왜냐하면 술 취한 내 보호자와 술에 취하지 않은 보호자는 사실 고양이 입장에서는 지킬 앤 하이드예요. 다른 인격입니다. 술 취하면 어떻게 됩니까? 인지 부조화가 오잖아요. 맘대로 안돼. 막 이렇게 하다가 이렇게 힘 팍 푹 들어가고. 막 싫다는데 막 발로 미는데 개의치 않고 막 문대고.
ああ。パパは君のこと本当に大好きなんだよ、分かってるよね？ 酔っ払いの飼い主の声が好きという猫は、本当にほとんどいません。 なぜなら、お酒に酔った飼い主と、そうでない飼い主は、猫から見ればまるでジキルとハイドなんです。 別人格なんです。認知的不協和で、思い通りにいかない。 なでたつもりが急に力が入ったり、嫌がられても構わずぐいぐいしたり。