Both speakers are narrating and presenting information about the Biohealth Innovation Convergence University, likely collaborating to introduce its vision, curriculum, and achievements to a broad audience. They appear to be colleagues or representatives of the institution.
바이오헬스 산업은 고령화, 디지털 전환, 글로벌 헬스케어의 확장과 함께 급격하게 성장하고 있습니다. 또한 우리는 인공지능을 비롯한 첨단 기술의 발달이라는 대전환의 시대에 서 있습니다. 바이오헬스 혁신융합대학은 이 변화를 주도할 새로운 융합 인재를 키워가고 있습니다. 우리는 이러한 변화의 최전선에서 미래를 준비합니다. 이제는 단일 전공만으로는 부족합니다. 바이오, 의료, 공학, 데이터, 디자인, 글로벌 감각까지.
バイオヘルス産業は、高齢化、デジタル転換、グローバルヘルスケアの拡大と共に、現在、急激な成長を遂げています。 また、人工知能をはじめとする先端技術が発達する大転換期を迎えています。 バイオヘルス革新融合大学は、この変化を主導する融合人材を育成しています。 私たちは、この変化の最前線で未来を準備します。 もはや単一専攻だけでは不十分です。 バイオ、医療、工学、データ、デザイン、グローバル感覚まで必要とされます。