'캄보디아 카지노' 태국 공군 폭격에 쑥대밭...스캠 범죄 종사자 '엑소더스' 끝까지 추격한다
Description
A single narrator is presenting news about a border conflict and related criminal activities.
Script
Original:
태국과 캄보디아의 국경 분쟁이 전면전 양상으로 치닫고 있는 가운데 태국군이 캄보디아의 대규모 범죄단지에 결정적인 일격을 가했습니다. 아누틴 찬비라쿨 태국 총리가 팔 일 더 이상의 협상은 없다며 사실상 국지전을 선언한 이후 구 일 태국 공군이 에프 십육 전투기와 그리펜 전투기 등을 이용해 캄보디아 국경 지역에 있는 로열힐 카지노의 폭격을 단행했습니다. 해당 장소는 카지노 간판을 내걸었지만 실제로는 캄보디아군의 드론 작전 수행, 다연장 로켓 발사기 보관, 병력 집결 등을 위해 사용된 것으로 파악됩니다. 태국군은 이 가짜 카지노의 지붕에서 자국 드론을 무력화하는 전파 교란 안테나를 식별했으며, 해당 시설이 군사 및 범죄 목적으로 운용되고 있다고 판단해 시설의 팔십 퍼센트를 파괴했다고 밝혔습니다. 태국군은 이 밖에도 국경 지대에 위치한 다른 카지노 시설과 보이스피싱, 로맨스 스캠 범죄 단지도 집중 타격한 것으로 전해졌습니다.
Translated:
Trong bối cảnh tranh chấp biên giới giữa Thái Lan và Campuchia đang leo thang thành tình hình chiến tranh toàn diện, quân đội Thái Lan đã giáng một đòn tấn công quyết định vào một tổ hợp tội phạm quy mô lớn ở Campuchia. Sau khi Thủ tướng Thái Lan Anutin Charnvirakul vào ngày 8 tuyên bố sẽ không có thêm cuộc đàm phán nào nữa, thực chất là một cuộc chiến cục bộ đã được tuyên bố, thì vào ngày 9, Không quân Hoàng gia Thái Lan đã dùng máy bay chiến đấu F-16 và Gripen để ném bom vào Sòng bạc Royal Hill, nằm tại khu vực biên giới Campuchia. Địa điểm này, mặc dù treo biển hiệu sòng bạc, nhưng thực chất đã được xác định là nơi quân đội Campuchia sử dụng để tiến hành các chiến dịch máy bay không người lái, bảo quản hệ thống phóng tên lửa đa nòng, và làm nơi tập trung quân đội. Quân đội Thái Lan cho biết đã xác định được ăng-ten gây nhiễu sóng trên nóc sòng bạc giả này, vốn được vận hành để vô hiệu hóa máy bay không người lái của họ. Do đó, họ kết luận cơ sở này hoạt động cho cả mục đích quân sự và tội phạm, và đã tiến hành phá hủy 80% công trình. Ngoài ra, quân đội Thái Lan cũng được cho là đã tấn công tập trung vào các cơ sở sòng bạc khác và các tổ chức tội phạm lừa đảo qua điện thoại , lừa đảo tình cảm nằm ở khu vực biên giới.