⚠️
Video playback error
0.25x
0.5x
0.75x
1x ✓
1.25x
1.5x
1.75x
2x
0:00:00 / 0:00:00

노안 렌즈 삽입술 vs 백내장 수술

Description

The speaker is a medical professional or expert explaining the differences between presbyopia lens insertion surgery and cataract surgery to the audience.

Enjoy videos in any language, instantly!

Script

Original:

노안 백내장 수술은 우선 백내장을 제거하고 그 안에다가 렌즈를 삽입하기 때문에 수정체를 제거해야 된다는 부담이 있어요. 이미 수정체의 기능이 다 사라진 육십 대 이후로는 수정체를 제거해도 사실 큰 무리는 없지만 만약에 내가 노안 수술을 하고 싶어 하는 오십 대라고 하면 이 수정체의 기능이 남아있는 거를 제거하는 것이 조금은 부담이 되고 특히나 사십 대 후반은 분명히 돋보기를 써야 되는 분들이 계신데 노안이 진행에 한 삼, 사십 프로도 안 된 상태에서 이 수정체를 제거하는 게 맞는가라는 논란은 조금 있거든요. 그것은 다 백내장을 제거하기 때문인데요. 하지만 노안 렌즈 삽입술은 전혀 제거하는 것이 없습니다. 내 수정체 그대로 살리고 그 위에 렌즈를 얹는 거거든요. 그래서 이것은 다시 되돌릴 수도 있고 조금 더 선택하기가 쉬운 거죠.

Translated:

老花白内障手术首先要摘除白内障,再植入晶体,所以会有摘除自身晶状体的负担。 对于晶状体功能已经完全丧失的六十多岁人群来说,摘除晶状体其实没什么大问题。但如果你是五十多岁想做老花眼手术,摘除还有功能的晶状体就会有些顾虑。特别是四十多岁后半段,虽然肯定需要戴老花镜,但在老花眼发展还不到三四成时,摘除晶状体是否合适,是存在一些争议的。 这都是因为要摘除白内障。但是老花眼晶体植入术,完全不需要摘除任何东西。 它保留你自身晶状体,再在上面植入晶体。 所以说,这种手术可以逆转,选择起来也相对容易一些。