Перевод видео с помощью ИИ для компаний SaaS: выход на глобальный рынок с помощью локализованного контента

Вы замечаете замедление темпов внедрения на международных рынках, несмотря на наличие превосходного продукта? 

Вы рассчитали, сколько дохода вы теряете, предлагая свой SaaS только на одном или двух языках?

Вы вообще задумывались о локализованном контенте и языке, когда речь идет о выпуске вашего следующего большого проекта?

Если вы основатель или руководитель SaaS-компании с глобальными амбициями, вы хорошо понимаете, как языковые барьеры могут быть столь же ограничительными, как и технические. Ваш инновационный продукт может быть революционным, но если пользователи не понимают, как его использовать, они не будут его принимать – уж тем более не будут за него платить.

Скрытая цена единого языка в SaaS

Жесткая правда заключается в том, что компании SaaS, работающие только на английском, сталкиваются с проблемами – многие из которых они даже не замечают, если не расширяют свое видение относительно того, кто может составлять их пользовательскую базу. 

Например, вы могли запустить новый продукт в области финансовых технологий и получить отличный отклик от англоязычных пользователей в США. 

Но знали ли вы, что, не предоставляя локализованный контент, вы можете упускать потенциальных клиентов в таких странах, как Япония или Индия? Эти рынки могут иметь высокий спрос на ваш продукт, но без его предложения на их родном языке они могут никогда не узнать о его ценности.

Традиционные решения вынуждают делать невозможный выбор: тратить десятки тысяч на профессиональные услуги перевода, нанимать региональные команды или просто согласиться на ограниченный международный рост. Ни одно из этих решений не соответствует капиталовложению и модели быстрого масштабирования, которые движут успешными SaaS-бизнесами.

Платформа перевода видео с ИИ PERSO.ai полностью меняет это уравнение, предоставляя компаниям SaaS экономичный способ перевода и дубляжа видео-контента на более чем 30 языков за считанные минуты, а не месяцы.

Локализация определяет глобальный рост SaaS

Ожидается, что глобальный рынок SaaS достигнет $716,52 миллиарда к 2028 году, но для того чтобы воспользоваться этой возможностью, нужно больше, чем просто сделать вашу платформу доступной по всему миру. Прорваться из вашего рынка единого языка необходимо для того, чтобы предоставить локализованные впечатления, которые будут восприниматься как родные для каждого рынка.

Психологическое воздействие контента на родном языке

Язык - это не только понимание, это еще и связь. Когда пользователи сталкиваются с вашим продуктом на своем родном языке:

• Когнитивная нагрузка снижается, что делает усвоение функций в 3.6 раза более вероятным

• Доверие возрастает, 78% пользователей говорят, что они более склонны доверять брендам, говорящим на их языке

• Ощущаемая ценность возрастает, пользователи готовы платить на 20-30% больше за продукты с интерфейсами и поддержкой на родном языке

Как вы можете себе представить, эти статистические данные важны не только для общего понимания – они могут помочь вам ускорить запуск и внедрение вашего SaaS, гарантируя, что вы добьетесь полного потенциала на каждом рынке, на который выходите.

Существует множество проблем, связанных с локализацией SaaS

Это не значит, что компании SaaS находятся в уникальной позиции, чтобы пожинать плоды локализации. На самом деле, есть несколько серьезных проблем, которые связаны с адаптацией продукта SaaS для различных языков и культур.

1. Постоянные обновления: С регулярным выпуском функций и улучшений традиционные процессы перевода не могут успевать

2. Потребности в контенте в нескольких форматах: От интерфейса до документации, от маркетинговых видео до материалов поддержки, SaaS требует комплексной локализации

3. Техническая сложность: Продукты SaaS часто содержат специализированную терминологию, с которой общие услуги перевода имеют дело плохо

4. Ограниченные ресурсы: Большинство компаний SaaS не имеют бюджета на полные переводческие команды на нескольких языках

Перевод видео с помощью ИИ устраняет эти ограничения, позволяя даже ранним компаниям SaaS конкурировать на глобальном уровне с ресурсами уровня предприятия.

Как перевод видео с ИИ может помочь вашему успеху SaaS

Итак, как вы можете максимально эффективно использовать технологии, способствующие такому типу локализации? Ключ в том, чтобы найти инструмент, который предлагает быстрый и точный перевод видео с ИИ на большинство языков.

PERSO.ai возглавляет список, когда речь идет о дубляже и переводе с ИИ. Используя передовые технологии LLM, которые обеспечивают идеальную синхронизацию губ, сохранение голоса и естественно звучащие переводы на более чем 30 языков, PERSO.ai помогает бизнесам SaaS преодолевать языковые барьеры за считанные минуты.

Когда традиционные услуги перевода истощают ресурсы и замедляют рост, платформа PERSO.ai дает вам возможность достичь 90% мировой популяции – всего лишь без ущерба для качества и бюджета.

1. Вводные видео: Первое впечатление, которое имеет значение

Вводный процесс представляет собой момент истины для продуктов SaaS. 

Пользователи, которые не понимают ваше предложение ценности и базовые функции, быстро покинут вашу платформу, не становясь платными клиентами. Вводный процесс только на английском языке вызывает недовольство у международных пользователей, что приводит к повышению уровня отторжения на 40% на этом критически важном этапе.

Переведенные на ИИ вводные видео создают более быстрое время до достижения ценности, повышают уровень активации и снижают уровень отторжения на ранних этапах во всех рынках. 

Предоставляя последовательные первичные впечатления на родном языке пользователей, вы направляете их к их "береги момент" без трений языковых барьеров - и все это в то же время обновляя материалы одновременно на всех рынках, не увеличивая команду.

2. Учебный контент: Ускорение принятия функций во всем мире

Принятие функций является краеугольным камнем удержания SaaS, и пользователи, которые используют ваши продвинутые функции, значительно реже отказываются от них. 

Когда учебный контент недоступен на родном языке пользователя, принятие функций падает до 67%, что напрямую влияет на вашу способность перемещать пользователей в более высокие уровни цен.

С PERSO.ai ваши учебные видео четко объясняют сложные функции на родном языке пользователей, передают продвинутое знание без барьеров и создают активных пользователей на всех рынках, которые вы обслуживаете. Эта возможность трансформирует случайных пользователей в активных пользователей по всем регионам, способствуя удержанию и доходам от расширения, критически важным для роста SaaS.

3. Маркетинговые видео: Ускорение глобального привлечения

Вы знали, что видеомаркетинг обеспечивает на 66% больше квалифицированных лидов и на 54% лучшее признание бренда по сравнению с другими форматами? 

Переводя маркетинговые видео, вы используете эти преимущества на каждом рынке, сохраняя при этом последовательность, которая имеет решающее значение для создания бренда SaaS.

PERSO.ai позволяет маркетинговым командам создавать локализованные демонстрации, которые резонируют с региональными перспективами, запускать одновременные кампании на нескольких рынках и сохранять согласованность бренда, говоря на языке каждого рынка. 

Результат? Ваши маркетинговые видео обеспечивают значительно более высокие коэффициенты кликабельности, коэффициенты конверсии и ROI на ваши маркетинговые расходы на всех рынках, без необходимости воссоздания материалов для каждого региона.

4. Служебные видео: Двигатель удержания

Взаимодействие с поддержкой - это критически важный момент для удержания SaaS. Тем не менее, эти взаимодействия являются местом, где языковые барьеры вызывают наибольшее трение, поскольку большинство потребителей находят поддержку на неродном языке неудовлетворительной. 

Переведенные на ИИ служебные видео предоставляют эти важные преимущества:

• Направляют пользователей через устранение неполадок на их родном языке

• Сокращают объем запросов в службу поддержки за счет эффективного самообслуживания

• Сокращают время решения проблем, когда они возникают

• Улучшают показатели удовлетворенности на международных рынках

• Масштабируют возможности поддержки без увеличения штата поддержки

Преодолейте языковой барьер вашего SaaS с помощью ИИ

Разница между региональными SaaS-компаниями и мировыми лидерами рынка часто сводится к одному фактору: способности предоставлять последовательный, качественный опыт независимо от языка. Перевод видео с помощью ИИ – это не просто еще один инструмент локализации – это основной катализатор роста, который трансформирует то, как ваш бизнес SaaS проводит вводный процесс, обучает, маркетингует и поддерживает международных пользователей на протяжении всего их клиентского пути.

Устраняя языковые барьеры на каждом этапе взаимодействия с клиентом, PERSO.ai помогает вам запечатлеть весь потенциал глобального рынка SaaS стоимостью 716 миллиардов долларов без запретных затрат и задержек традиционных методов перевода. 

Не позволяйте языковым ограничениям определять ваш потолок роста. Преобразуйте свою глобальную стратегию SaaS с PERSO.ai сегодня.