✨New
Get All Key Features for Just $6.99
Глобальный рост SaaS: почему язык является вашим самым большим источником потери доходов
Последнее обновление
2 апреля 2025 г.
Перейти к разделу
Перейти к разделу
Перейти к разделу
Перейти к разделу
Резюмировать с
Резюмировать с
Резюмировать с
Поделиться
Поделиться
Поделиться
Вы наблюдаете более медленные темпы внедрения на международных рынках, несмотря на наличие превосходного продукта?
Посчитали ли вы, сколько дохода упускаете, предлагая ваш SaaS только на одном или двух языках?
Задумываетесь ли вы о локализованном контенте и языке, когда дело доходит до доставки вашего следующего большого проекта?
Если вы основатель SaaS-компании или руководитель с глобальными амбициями, вы хорошо знаете, как языковые барьеры могут быть такими же ограничивающими, как и технические. Ваш инновационный продукт может быть революционным, но если пользователи не могут понять, как его использовать, они не будут его внедрять — не говоря уже о том, чтобы платить за него.
Скрытая стоимость одноязычного SaaS
Жестокая истина заключается в том, что компании, работающие с SaaS только на английском языке, сталкиваются с проблемами, многие из которых они даже не замечают, если не расширяют видение того, какому кругу пользователей их продукт может быть интересен.
Например, вы могли выпустить новый продукт FinTech и получить отличный отклик от англоговорящих пользователей в США.
Но знаете ли вы, что, не предоставляя локализованный контент, вы можете упустить потенциальных клиентов в таких странах, как Япония или Индия? Эти рынки могут иметь высокий спрос на ваш продукт, но без предложения его на их родном языке, они могут никогда не узнать его ценность.
Традиционные решения навязывают невозможные выборы: тратить десятки тысяч на профессиональные переводческие услуги, нанимать региональные команды или просто смириться с ограниченным международным ростом. Ни один из этих вариантов не согласуется с капиталоэффективной, быстрой моделью масштабирования, которая движет успешными SaaS-бизнесами.
Платформа AI-видеопереводов Perso AI полностью меняет это уравнение, предоставляя SaaS-компаниям экономичный способ перевода и озвучивания видеоконтента на более чем 32 языка за минуты, а не месяцы.
Локализация определяет рост SaaS на глобальном уровне
Ожидается, что глобальный рынок SaaS достигнет 716,52 миллиарда долларов к 2028 году, но чтобы уловить эту возможность, требуется не просто сделать вашу платформу доступной по всему миру. Выйти за пределы своего одноязычного рынка зависит от предоставления локализованных впечатлений, которые ощущаются естественными для каждого рынка.
Психологическое воздействие контента на родном языке
Язык — это не только вопрос понимания, это вопрос связи. Когда пользователи сталкиваются с вашим продуктом на родном языке:
Когнитивная нагрузка снижается, что делает внедрение функций в 3,6 раза более вероятным
Уровень доверия увеличивается, так как 78% пользователей заявляют, что им скорее всего доверяют бренды, которые говорят на их языке
Восприятие ценности растет, поскольку пользователи готовы платить на 20–30% больше за продукты с интерфейсами и поддержкой на родном языке
Как вы можете себе представить, эти статистики не просто интересны — они могут помочь вам масштабировать запуск и внедрение вашего SaaS, обеспечивая достижение полного потенциала каждого рынка, на который вы заходите.
Существуют вызовы в локализации SaaS
Это не значит, что компании SaaS находятся в уникальном положении, чтобы пожинать плоды локализации. На самом деле, существует множество вызовов, связанных с адаптацией продукта SaaS для разных языков и культур.
Постоянные обновления: с регулярными выпусками функций и улучшениями традиционные процессы перевода не могут идти в ногу
Потребности в многоформатном контенте: от пользовательского интерфейса до документации, маркетинговых видео и материалов поддержки, SaaS требует комплексной локализации
Техническая сложность: продукты SaaS часто содержат специализированную терминологию, которую обычные переводческие услуги не обрабатывают должным образом
Ограниченные ресурсы: у большинства компаний SaaS нет бюджета для получения полных переводческих команд для нескольких языков
AI-видеопереводы устраняют эти ограничения, позволяя даже ранним SaaS-компаниям конкурировать на глобальном уровне с ресурсами уровня предприятия.
Как AI-видеопереводы могут помочь в успехе вашего SaaS
Итак, как вы можете использовать технологию, которая помогает вести такой тип локализации? Ключевым моментом является найти инструмент, который предлагает быстрый и точный AI-видеоперевод на большинство языков.
Perso AI выходит на первое место, когда дело касается AI дублирования и перевода. Используя передовые технологии LLM, обеспечивающие идеальное синхронизацию губ, сохранение голоса и естественно звучащие переводы на более чем 32 языка, Perso AI помогает SaaS-компаниям преодолеть языковые барьеры за считанные минуты.
Когда традиционные переводческие услуги изнуряют ресурсы и замедляют рост, платформа Perso AI дает вам возможность охватить 90% мирового населения — все это без ущерба для качества или выхода за рамки бюджета.
1. Видеоролики по запуску: первое впечатление имеет значение
Процесс обучения в момент запуска — это момент истины для продуктов SaaS.
Пользователи, которые не быстро осознают ваше ценностное предложение и базовую функциональность, быстро покидают вашу платформу до того, как станут платными клиентами. Запуск на английском языке вызывает недовольство у международных пользователей, приводя к 40% большему уровню отказов во время этой критической фазы.
AI-переведенные видеоролики по внедрению создают более быстрое достижение ценности, более высокие показатели активации и более низкий ранний уровень оттока на всех рынках.
Предоставляя единообразный первый опыт на родном языке пользователей, вы направляете их к "волшебному моменту" без трений языковых барьеров — при этом обновляя материалы одновременно на всех рынках без увеличения вашей команды.
2. Обучающие материалы: продвижение функции на глобальном уровне
Внедрение функции — краеугольный камень удержания SaaS, и пользователи, которые используют ваши продвинутые функции, менее склонны к оттоку.
Когда обучающие материалы недоступны на родном языке пользователя, внедрение функции сокращается на 67%, что напрямую влияет на вашу способность переводить пользователей на более высокие тарифные планы.
С помощью Perso AI ваши обучающие видео объясняют сложные функции ясно на родном языке пользователей, передают передовые знания без барьеров и создают опытных пользователей на каждом рынке, который вы обслуживаете. Эта способность преображает случайных пользователей в опытных пользователей во всех регионах, способствуя удержанию клиентов и росту доходов, критически важным для роста SaaS.
3. Маркетинговые видео: ускорение глобального найма
Знаете ли вы, что видеомаркетинг приносит на 66% больше квалифицированных лидов и на 54% лучшее знание бренда по сравнению с другими форматами?
Переводя маркетинговые видео, вы используете эти преимущества на каждом рынке, сохраняя при этом консистентность, которая жизненно важна для построения бренда SaaS.
Perso AI позволяет маркетинговым командам создавать локализованные демонстрации, которые находят отклик у региональных клиентов, запускать одновременные кампании на нескольких рынках и поддерживать единство бренда, говоря на языке каждого рынка.
Результат? Ваши маркетинговые видео достигают значительно более высоких коэффициентов кликов, конверсии и окупаемости инвестиций в маркетинг на всех рынках, все это без необходимости воссоздавать активы для каждого региона.
4. Видео поддержки: двигатель для удержания клиентов
Контакты с поддержкой — это решающие моменты для удержания SaaS. Однако именно здесь языковые барьеры вызывают наибольшую фрустрацию, так как большинство потребителей считают поддержку на неродном языке неудовлетворительной.
AI-переведенные видео поддержки предоставляют следующие ключевые преимущества:
Помогают пользователям устранять неисправности на предпочитаемом языке
Уменьшают объем обращений в службу поддержки благодаря эффективному самообслуживанию
Снижают время разрешения проблем, когда они возникают
Улучшение оценок удовлетворенности на международных рынках
Увеличение возможностей службы поддержки без расширения штата сотрудников
Преодолейте языковой барьер вашего SaaS с помощью AI
Разница между региональными компаниями SaaS и мировыми лидерами рынка часто сводится к одному фактору: способности предоставлять единообразный, высококачественный опыт независимо от языка. AI-видеопереводы — это не просто еще один инструмент локализации — это фундаментальный ускоритель роста, который трансформирует то, как ваш SaaS-бизнес привлекает, обучает, продает и поддерживает международных пользователей на протяжении всей их клиентской поездки.
Устраняя языковые барьеры на каждом этапе взаимодействия с клиентом, Perso AI помогает вам реализовать весь потенциал глобального рынка SaaS объемом в 716 миллиардов долларов, без чрезмерных затрат и задержек, связанных с традиционными методами перевода.
Не позволяйте языковым ограничениям определять ваш потолок роста. Трансформируйте вашу глобальную стратегию SaaS с помощью Perso AI сегодня.
Вы наблюдаете более медленные темпы внедрения на международных рынках, несмотря на наличие превосходного продукта?
Посчитали ли вы, сколько дохода упускаете, предлагая ваш SaaS только на одном или двух языках?
Задумываетесь ли вы о локализованном контенте и языке, когда дело доходит до доставки вашего следующего большого проекта?
Если вы основатель SaaS-компании или руководитель с глобальными амбициями, вы хорошо знаете, как языковые барьеры могут быть такими же ограничивающими, как и технические. Ваш инновационный продукт может быть революционным, но если пользователи не могут понять, как его использовать, они не будут его внедрять — не говоря уже о том, чтобы платить за него.
Скрытая стоимость одноязычного SaaS
Жестокая истина заключается в том, что компании, работающие с SaaS только на английском языке, сталкиваются с проблемами, многие из которых они даже не замечают, если не расширяют видение того, какому кругу пользователей их продукт может быть интересен.
Например, вы могли выпустить новый продукт FinTech и получить отличный отклик от англоговорящих пользователей в США.
Но знаете ли вы, что, не предоставляя локализованный контент, вы можете упустить потенциальных клиентов в таких странах, как Япония или Индия? Эти рынки могут иметь высокий спрос на ваш продукт, но без предложения его на их родном языке, они могут никогда не узнать его ценность.
Традиционные решения навязывают невозможные выборы: тратить десятки тысяч на профессиональные переводческие услуги, нанимать региональные команды или просто смириться с ограниченным международным ростом. Ни один из этих вариантов не согласуется с капиталоэффективной, быстрой моделью масштабирования, которая движет успешными SaaS-бизнесами.
Платформа AI-видеопереводов Perso AI полностью меняет это уравнение, предоставляя SaaS-компаниям экономичный способ перевода и озвучивания видеоконтента на более чем 32 языка за минуты, а не месяцы.
Локализация определяет рост SaaS на глобальном уровне
Ожидается, что глобальный рынок SaaS достигнет 716,52 миллиарда долларов к 2028 году, но чтобы уловить эту возможность, требуется не просто сделать вашу платформу доступной по всему миру. Выйти за пределы своего одноязычного рынка зависит от предоставления локализованных впечатлений, которые ощущаются естественными для каждого рынка.
Психологическое воздействие контента на родном языке
Язык — это не только вопрос понимания, это вопрос связи. Когда пользователи сталкиваются с вашим продуктом на родном языке:
Когнитивная нагрузка снижается, что делает внедрение функций в 3,6 раза более вероятным
Уровень доверия увеличивается, так как 78% пользователей заявляют, что им скорее всего доверяют бренды, которые говорят на их языке
Восприятие ценности растет, поскольку пользователи готовы платить на 20–30% больше за продукты с интерфейсами и поддержкой на родном языке
Как вы можете себе представить, эти статистики не просто интересны — они могут помочь вам масштабировать запуск и внедрение вашего SaaS, обеспечивая достижение полного потенциала каждого рынка, на который вы заходите.
Существуют вызовы в локализации SaaS
Это не значит, что компании SaaS находятся в уникальном положении, чтобы пожинать плоды локализации. На самом деле, существует множество вызовов, связанных с адаптацией продукта SaaS для разных языков и культур.
Постоянные обновления: с регулярными выпусками функций и улучшениями традиционные процессы перевода не могут идти в ногу
Потребности в многоформатном контенте: от пользовательского интерфейса до документации, маркетинговых видео и материалов поддержки, SaaS требует комплексной локализации
Техническая сложность: продукты SaaS часто содержат специализированную терминологию, которую обычные переводческие услуги не обрабатывают должным образом
Ограниченные ресурсы: у большинства компаний SaaS нет бюджета для получения полных переводческих команд для нескольких языков
AI-видеопереводы устраняют эти ограничения, позволяя даже ранним SaaS-компаниям конкурировать на глобальном уровне с ресурсами уровня предприятия.
Как AI-видеопереводы могут помочь в успехе вашего SaaS
Итак, как вы можете использовать технологию, которая помогает вести такой тип локализации? Ключевым моментом является найти инструмент, который предлагает быстрый и точный AI-видеоперевод на большинство языков.
Perso AI выходит на первое место, когда дело касается AI дублирования и перевода. Используя передовые технологии LLM, обеспечивающие идеальное синхронизацию губ, сохранение голоса и естественно звучащие переводы на более чем 32 языка, Perso AI помогает SaaS-компаниям преодолеть языковые барьеры за считанные минуты.
Когда традиционные переводческие услуги изнуряют ресурсы и замедляют рост, платформа Perso AI дает вам возможность охватить 90% мирового населения — все это без ущерба для качества или выхода за рамки бюджета.
1. Видеоролики по запуску: первое впечатление имеет значение
Процесс обучения в момент запуска — это момент истины для продуктов SaaS.
Пользователи, которые не быстро осознают ваше ценностное предложение и базовую функциональность, быстро покидают вашу платформу до того, как станут платными клиентами. Запуск на английском языке вызывает недовольство у международных пользователей, приводя к 40% большему уровню отказов во время этой критической фазы.
AI-переведенные видеоролики по внедрению создают более быстрое достижение ценности, более высокие показатели активации и более низкий ранний уровень оттока на всех рынках.
Предоставляя единообразный первый опыт на родном языке пользователей, вы направляете их к "волшебному моменту" без трений языковых барьеров — при этом обновляя материалы одновременно на всех рынках без увеличения вашей команды.
2. Обучающие материалы: продвижение функции на глобальном уровне
Внедрение функции — краеугольный камень удержания SaaS, и пользователи, которые используют ваши продвинутые функции, менее склонны к оттоку.
Когда обучающие материалы недоступны на родном языке пользователя, внедрение функции сокращается на 67%, что напрямую влияет на вашу способность переводить пользователей на более высокие тарифные планы.
С помощью Perso AI ваши обучающие видео объясняют сложные функции ясно на родном языке пользователей, передают передовые знания без барьеров и создают опытных пользователей на каждом рынке, который вы обслуживаете. Эта способность преображает случайных пользователей в опытных пользователей во всех регионах, способствуя удержанию клиентов и росту доходов, критически важным для роста SaaS.
3. Маркетинговые видео: ускорение глобального найма
Знаете ли вы, что видеомаркетинг приносит на 66% больше квалифицированных лидов и на 54% лучшее знание бренда по сравнению с другими форматами?
Переводя маркетинговые видео, вы используете эти преимущества на каждом рынке, сохраняя при этом консистентность, которая жизненно важна для построения бренда SaaS.
Perso AI позволяет маркетинговым командам создавать локализованные демонстрации, которые находят отклик у региональных клиентов, запускать одновременные кампании на нескольких рынках и поддерживать единство бренда, говоря на языке каждого рынка.
Результат? Ваши маркетинговые видео достигают значительно более высоких коэффициентов кликов, конверсии и окупаемости инвестиций в маркетинг на всех рынках, все это без необходимости воссоздавать активы для каждого региона.
4. Видео поддержки: двигатель для удержания клиентов
Контакты с поддержкой — это решающие моменты для удержания SaaS. Однако именно здесь языковые барьеры вызывают наибольшую фрустрацию, так как большинство потребителей считают поддержку на неродном языке неудовлетворительной.
AI-переведенные видео поддержки предоставляют следующие ключевые преимущества:
Помогают пользователям устранять неисправности на предпочитаемом языке
Уменьшают объем обращений в службу поддержки благодаря эффективному самообслуживанию
Снижают время разрешения проблем, когда они возникают
Улучшение оценок удовлетворенности на международных рынках
Увеличение возможностей службы поддержки без расширения штата сотрудников
Преодолейте языковой барьер вашего SaaS с помощью AI
Разница между региональными компаниями SaaS и мировыми лидерами рынка часто сводится к одному фактору: способности предоставлять единообразный, высококачественный опыт независимо от языка. AI-видеопереводы — это не просто еще один инструмент локализации — это фундаментальный ускоритель роста, который трансформирует то, как ваш SaaS-бизнес привлекает, обучает, продает и поддерживает международных пользователей на протяжении всей их клиентской поездки.
Устраняя языковые барьеры на каждом этапе взаимодействия с клиентом, Perso AI помогает вам реализовать весь потенциал глобального рынка SaaS объемом в 716 миллиардов долларов, без чрезмерных затрат и задержек, связанных с традиционными методами перевода.
Не позволяйте языковым ограничениям определять ваш потолок роста. Трансформируйте вашу глобальную стратегию SaaS с помощью Perso AI сегодня.
Вы наблюдаете более медленные темпы внедрения на международных рынках, несмотря на наличие превосходного продукта?
Посчитали ли вы, сколько дохода упускаете, предлагая ваш SaaS только на одном или двух языках?
Задумываетесь ли вы о локализованном контенте и языке, когда дело доходит до доставки вашего следующего большого проекта?
Если вы основатель SaaS-компании или руководитель с глобальными амбициями, вы хорошо знаете, как языковые барьеры могут быть такими же ограничивающими, как и технические. Ваш инновационный продукт может быть революционным, но если пользователи не могут понять, как его использовать, они не будут его внедрять — не говоря уже о том, чтобы платить за него.
Скрытая стоимость одноязычного SaaS
Жестокая истина заключается в том, что компании, работающие с SaaS только на английском языке, сталкиваются с проблемами, многие из которых они даже не замечают, если не расширяют видение того, какому кругу пользователей их продукт может быть интересен.
Например, вы могли выпустить новый продукт FinTech и получить отличный отклик от англоговорящих пользователей в США.
Но знаете ли вы, что, не предоставляя локализованный контент, вы можете упустить потенциальных клиентов в таких странах, как Япония или Индия? Эти рынки могут иметь высокий спрос на ваш продукт, но без предложения его на их родном языке, они могут никогда не узнать его ценность.
Традиционные решения навязывают невозможные выборы: тратить десятки тысяч на профессиональные переводческие услуги, нанимать региональные команды или просто смириться с ограниченным международным ростом. Ни один из этих вариантов не согласуется с капиталоэффективной, быстрой моделью масштабирования, которая движет успешными SaaS-бизнесами.
Платформа AI-видеопереводов Perso AI полностью меняет это уравнение, предоставляя SaaS-компаниям экономичный способ перевода и озвучивания видеоконтента на более чем 32 языка за минуты, а не месяцы.
Локализация определяет рост SaaS на глобальном уровне
Ожидается, что глобальный рынок SaaS достигнет 716,52 миллиарда долларов к 2028 году, но чтобы уловить эту возможность, требуется не просто сделать вашу платформу доступной по всему миру. Выйти за пределы своего одноязычного рынка зависит от предоставления локализованных впечатлений, которые ощущаются естественными для каждого рынка.
Психологическое воздействие контента на родном языке
Язык — это не только вопрос понимания, это вопрос связи. Когда пользователи сталкиваются с вашим продуктом на родном языке:
Когнитивная нагрузка снижается, что делает внедрение функций в 3,6 раза более вероятным
Уровень доверия увеличивается, так как 78% пользователей заявляют, что им скорее всего доверяют бренды, которые говорят на их языке
Восприятие ценности растет, поскольку пользователи готовы платить на 20–30% больше за продукты с интерфейсами и поддержкой на родном языке
Как вы можете себе представить, эти статистики не просто интересны — они могут помочь вам масштабировать запуск и внедрение вашего SaaS, обеспечивая достижение полного потенциала каждого рынка, на который вы заходите.
Существуют вызовы в локализации SaaS
Это не значит, что компании SaaS находятся в уникальном положении, чтобы пожинать плоды локализации. На самом деле, существует множество вызовов, связанных с адаптацией продукта SaaS для разных языков и культур.
Постоянные обновления: с регулярными выпусками функций и улучшениями традиционные процессы перевода не могут идти в ногу
Потребности в многоформатном контенте: от пользовательского интерфейса до документации, маркетинговых видео и материалов поддержки, SaaS требует комплексной локализации
Техническая сложность: продукты SaaS часто содержат специализированную терминологию, которую обычные переводческие услуги не обрабатывают должным образом
Ограниченные ресурсы: у большинства компаний SaaS нет бюджета для получения полных переводческих команд для нескольких языков
AI-видеопереводы устраняют эти ограничения, позволяя даже ранним SaaS-компаниям конкурировать на глобальном уровне с ресурсами уровня предприятия.
Как AI-видеопереводы могут помочь в успехе вашего SaaS
Итак, как вы можете использовать технологию, которая помогает вести такой тип локализации? Ключевым моментом является найти инструмент, который предлагает быстрый и точный AI-видеоперевод на большинство языков.
Perso AI выходит на первое место, когда дело касается AI дублирования и перевода. Используя передовые технологии LLM, обеспечивающие идеальное синхронизацию губ, сохранение голоса и естественно звучащие переводы на более чем 32 языка, Perso AI помогает SaaS-компаниям преодолеть языковые барьеры за считанные минуты.
Когда традиционные переводческие услуги изнуряют ресурсы и замедляют рост, платформа Perso AI дает вам возможность охватить 90% мирового населения — все это без ущерба для качества или выхода за рамки бюджета.
1. Видеоролики по запуску: первое впечатление имеет значение
Процесс обучения в момент запуска — это момент истины для продуктов SaaS.
Пользователи, которые не быстро осознают ваше ценностное предложение и базовую функциональность, быстро покидают вашу платформу до того, как станут платными клиентами. Запуск на английском языке вызывает недовольство у международных пользователей, приводя к 40% большему уровню отказов во время этой критической фазы.
AI-переведенные видеоролики по внедрению создают более быстрое достижение ценности, более высокие показатели активации и более низкий ранний уровень оттока на всех рынках.
Предоставляя единообразный первый опыт на родном языке пользователей, вы направляете их к "волшебному моменту" без трений языковых барьеров — при этом обновляя материалы одновременно на всех рынках без увеличения вашей команды.
2. Обучающие материалы: продвижение функции на глобальном уровне
Внедрение функции — краеугольный камень удержания SaaS, и пользователи, которые используют ваши продвинутые функции, менее склонны к оттоку.
Когда обучающие материалы недоступны на родном языке пользователя, внедрение функции сокращается на 67%, что напрямую влияет на вашу способность переводить пользователей на более высокие тарифные планы.
С помощью Perso AI ваши обучающие видео объясняют сложные функции ясно на родном языке пользователей, передают передовые знания без барьеров и создают опытных пользователей на каждом рынке, который вы обслуживаете. Эта способность преображает случайных пользователей в опытных пользователей во всех регионах, способствуя удержанию клиентов и росту доходов, критически важным для роста SaaS.
3. Маркетинговые видео: ускорение глобального найма
Знаете ли вы, что видеомаркетинг приносит на 66% больше квалифицированных лидов и на 54% лучшее знание бренда по сравнению с другими форматами?
Переводя маркетинговые видео, вы используете эти преимущества на каждом рынке, сохраняя при этом консистентность, которая жизненно важна для построения бренда SaaS.
Perso AI позволяет маркетинговым командам создавать локализованные демонстрации, которые находят отклик у региональных клиентов, запускать одновременные кампании на нескольких рынках и поддерживать единство бренда, говоря на языке каждого рынка.
Результат? Ваши маркетинговые видео достигают значительно более высоких коэффициентов кликов, конверсии и окупаемости инвестиций в маркетинг на всех рынках, все это без необходимости воссоздавать активы для каждого региона.
4. Видео поддержки: двигатель для удержания клиентов
Контакты с поддержкой — это решающие моменты для удержания SaaS. Однако именно здесь языковые барьеры вызывают наибольшую фрустрацию, так как большинство потребителей считают поддержку на неродном языке неудовлетворительной.
AI-переведенные видео поддержки предоставляют следующие ключевые преимущества:
Помогают пользователям устранять неисправности на предпочитаемом языке
Уменьшают объем обращений в службу поддержки благодаря эффективному самообслуживанию
Снижают время разрешения проблем, когда они возникают
Улучшение оценок удовлетворенности на международных рынках
Увеличение возможностей службы поддержки без расширения штата сотрудников
Преодолейте языковой барьер вашего SaaS с помощью AI
Разница между региональными компаниями SaaS и мировыми лидерами рынка часто сводится к одному фактору: способности предоставлять единообразный, высококачественный опыт независимо от языка. AI-видеопереводы — это не просто еще один инструмент локализации — это фундаментальный ускоритель роста, который трансформирует то, как ваш SaaS-бизнес привлекает, обучает, продает и поддерживает международных пользователей на протяжении всей их клиентской поездки.
Устраняя языковые барьеры на каждом этапе взаимодействия с клиентом, Perso AI помогает вам реализовать весь потенциал глобального рынка SaaS объемом в 716 миллиардов долларов, без чрезмерных затрат и задержек, связанных с традиционными методами перевода.
Не позволяйте языковым ограничениям определять ваш потолок роста. Трансформируйте вашу глобальную стратегию SaaS с помощью Perso AI сегодня.
Вы наблюдаете более медленные темпы внедрения на международных рынках, несмотря на наличие превосходного продукта?
Посчитали ли вы, сколько дохода упускаете, предлагая ваш SaaS только на одном или двух языках?
Задумываетесь ли вы о локализованном контенте и языке, когда дело доходит до доставки вашего следующего большого проекта?
Если вы основатель SaaS-компании или руководитель с глобальными амбициями, вы хорошо знаете, как языковые барьеры могут быть такими же ограничивающими, как и технические. Ваш инновационный продукт может быть революционным, но если пользователи не могут понять, как его использовать, они не будут его внедрять — не говоря уже о том, чтобы платить за него.
Скрытая стоимость одноязычного SaaS
Жестокая истина заключается в том, что компании, работающие с SaaS только на английском языке, сталкиваются с проблемами, многие из которых они даже не замечают, если не расширяют видение того, какому кругу пользователей их продукт может быть интересен.
Например, вы могли выпустить новый продукт FinTech и получить отличный отклик от англоговорящих пользователей в США.
Но знаете ли вы, что, не предоставляя локализованный контент, вы можете упустить потенциальных клиентов в таких странах, как Япония или Индия? Эти рынки могут иметь высокий спрос на ваш продукт, но без предложения его на их родном языке, они могут никогда не узнать его ценность.
Традиционные решения навязывают невозможные выборы: тратить десятки тысяч на профессиональные переводческие услуги, нанимать региональные команды или просто смириться с ограниченным международным ростом. Ни один из этих вариантов не согласуется с капиталоэффективной, быстрой моделью масштабирования, которая движет успешными SaaS-бизнесами.
Платформа AI-видеопереводов Perso AI полностью меняет это уравнение, предоставляя SaaS-компаниям экономичный способ перевода и озвучивания видеоконтента на более чем 32 языка за минуты, а не месяцы.
Локализация определяет рост SaaS на глобальном уровне
Ожидается, что глобальный рынок SaaS достигнет 716,52 миллиарда долларов к 2028 году, но чтобы уловить эту возможность, требуется не просто сделать вашу платформу доступной по всему миру. Выйти за пределы своего одноязычного рынка зависит от предоставления локализованных впечатлений, которые ощущаются естественными для каждого рынка.
Психологическое воздействие контента на родном языке
Язык — это не только вопрос понимания, это вопрос связи. Когда пользователи сталкиваются с вашим продуктом на родном языке:
Когнитивная нагрузка снижается, что делает внедрение функций в 3,6 раза более вероятным
Уровень доверия увеличивается, так как 78% пользователей заявляют, что им скорее всего доверяют бренды, которые говорят на их языке
Восприятие ценности растет, поскольку пользователи готовы платить на 20–30% больше за продукты с интерфейсами и поддержкой на родном языке
Как вы можете себе представить, эти статистики не просто интересны — они могут помочь вам масштабировать запуск и внедрение вашего SaaS, обеспечивая достижение полного потенциала каждого рынка, на который вы заходите.
Существуют вызовы в локализации SaaS
Это не значит, что компании SaaS находятся в уникальном положении, чтобы пожинать плоды локализации. На самом деле, существует множество вызовов, связанных с адаптацией продукта SaaS для разных языков и культур.
Постоянные обновления: с регулярными выпусками функций и улучшениями традиционные процессы перевода не могут идти в ногу
Потребности в многоформатном контенте: от пользовательского интерфейса до документации, маркетинговых видео и материалов поддержки, SaaS требует комплексной локализации
Техническая сложность: продукты SaaS часто содержат специализированную терминологию, которую обычные переводческие услуги не обрабатывают должным образом
Ограниченные ресурсы: у большинства компаний SaaS нет бюджета для получения полных переводческих команд для нескольких языков
AI-видеопереводы устраняют эти ограничения, позволяя даже ранним SaaS-компаниям конкурировать на глобальном уровне с ресурсами уровня предприятия.
Как AI-видеопереводы могут помочь в успехе вашего SaaS
Итак, как вы можете использовать технологию, которая помогает вести такой тип локализации? Ключевым моментом является найти инструмент, который предлагает быстрый и точный AI-видеоперевод на большинство языков.
Perso AI выходит на первое место, когда дело касается AI дублирования и перевода. Используя передовые технологии LLM, обеспечивающие идеальное синхронизацию губ, сохранение голоса и естественно звучащие переводы на более чем 32 языка, Perso AI помогает SaaS-компаниям преодолеть языковые барьеры за считанные минуты.
Когда традиционные переводческие услуги изнуряют ресурсы и замедляют рост, платформа Perso AI дает вам возможность охватить 90% мирового населения — все это без ущерба для качества или выхода за рамки бюджета.
1. Видеоролики по запуску: первое впечатление имеет значение
Процесс обучения в момент запуска — это момент истины для продуктов SaaS.
Пользователи, которые не быстро осознают ваше ценностное предложение и базовую функциональность, быстро покидают вашу платформу до того, как станут платными клиентами. Запуск на английском языке вызывает недовольство у международных пользователей, приводя к 40% большему уровню отказов во время этой критической фазы.
AI-переведенные видеоролики по внедрению создают более быстрое достижение ценности, более высокие показатели активации и более низкий ранний уровень оттока на всех рынках.
Предоставляя единообразный первый опыт на родном языке пользователей, вы направляете их к "волшебному моменту" без трений языковых барьеров — при этом обновляя материалы одновременно на всех рынках без увеличения вашей команды.
2. Обучающие материалы: продвижение функции на глобальном уровне
Внедрение функции — краеугольный камень удержания SaaS, и пользователи, которые используют ваши продвинутые функции, менее склонны к оттоку.
Когда обучающие материалы недоступны на родном языке пользователя, внедрение функции сокращается на 67%, что напрямую влияет на вашу способность переводить пользователей на более высокие тарифные планы.
С помощью Perso AI ваши обучающие видео объясняют сложные функции ясно на родном языке пользователей, передают передовые знания без барьеров и создают опытных пользователей на каждом рынке, который вы обслуживаете. Эта способность преображает случайных пользователей в опытных пользователей во всех регионах, способствуя удержанию клиентов и росту доходов, критически важным для роста SaaS.
3. Маркетинговые видео: ускорение глобального найма
Знаете ли вы, что видеомаркетинг приносит на 66% больше квалифицированных лидов и на 54% лучшее знание бренда по сравнению с другими форматами?
Переводя маркетинговые видео, вы используете эти преимущества на каждом рынке, сохраняя при этом консистентность, которая жизненно важна для построения бренда SaaS.
Perso AI позволяет маркетинговым командам создавать локализованные демонстрации, которые находят отклик у региональных клиентов, запускать одновременные кампании на нескольких рынках и поддерживать единство бренда, говоря на языке каждого рынка.
Результат? Ваши маркетинговые видео достигают значительно более высоких коэффициентов кликов, конверсии и окупаемости инвестиций в маркетинг на всех рынках, все это без необходимости воссоздавать активы для каждого региона.
4. Видео поддержки: двигатель для удержания клиентов
Контакты с поддержкой — это решающие моменты для удержания SaaS. Однако именно здесь языковые барьеры вызывают наибольшую фрустрацию, так как большинство потребителей считают поддержку на неродном языке неудовлетворительной.
AI-переведенные видео поддержки предоставляют следующие ключевые преимущества:
Помогают пользователям устранять неисправности на предпочитаемом языке
Уменьшают объем обращений в службу поддержки благодаря эффективному самообслуживанию
Снижают время разрешения проблем, когда они возникают
Улучшение оценок удовлетворенности на международных рынках
Увеличение возможностей службы поддержки без расширения штата сотрудников
Преодолейте языковой барьер вашего SaaS с помощью AI
Разница между региональными компаниями SaaS и мировыми лидерами рынка часто сводится к одному фактору: способности предоставлять единообразный, высококачественный опыт независимо от языка. AI-видеопереводы — это не просто еще один инструмент локализации — это фундаментальный ускоритель роста, который трансформирует то, как ваш SaaS-бизнес привлекает, обучает, продает и поддерживает международных пользователей на протяжении всей их клиентской поездки.
Устраняя языковые барьеры на каждом этапе взаимодействия с клиентом, Perso AI помогает вам реализовать весь потенциал глобального рынка SaaS объемом в 716 миллиардов долларов, без чрезмерных затрат и задержек, связанных с традиционными методами перевода.
Не позволяйте языковым ограничениям определять ваш потолок роста. Трансформируйте вашу глобальную стратегию SaaS с помощью Perso AI сегодня.
Продолжить чтение
Просмотреть все
