Ваш голос остаётся вашим на любом языке. Perso Dubbing клонирует голос с точностью 98%, синхронизирует губы с новой озвучкой и выдаёт готовые к публикации видео за минуты.
1 бесплатный дубляж при регистрации. Банковская карта не требуется.
Доверие создателей по всему миру
Более 50 каналов, включая BokyungTV с 4,5 млн подписчиков, используют Perso Dubbing, а их суммарная аудитория превышает 12 млн подписчиков.

Тэхён Ким
Директор PUBG: BATTLEGROUNDS
"Чтобы стать ближе к англоязычным игрокам, мы использовали Perso Dubbing для дубляжа моего голоса на английский. Благодаря отличному переводу и липсинку мы смогли общаться с глобальной аудиторией более прямо и искренне."
Сокбём Хон
Продюсер в Treasure Hunter MCN
"Только функция редактирования сценария уже меняет правила игры — но возможность тонкой настройки переводов технических терминов действительно повысила качество нашего контента. Абсолютно невероятно."


State of AI Dubbing 2026 · Mid-Year Update
проектов создано на Perso Dubbing
с января 2025 по август 2026 · 1 проект = 1 видео на 1 целевом языке
Открытые данные, CC BY 4.0
Читать отчёт →
Сценарии использования
Все видео ниже дублированы с помощью Perso Dubbing. Нажмите воспроизведение и сравните оригинал с дублированной версией.
YouTube и блогеры
Наращивайте аудиторию за пределами домашнего рынка. Дублированные каналы доходят до зрителей, которые не читают субтитры.
Подкасты и интервью
Распознавание нескольких спикеров сохраняет голос каждого ведущего и гостя.
Маркетинг и реклама
Локализуйте одну кампанию для всех рынков за минуты, а не недели.
Онлайн-обучение и курсы
Сделайте лекции и курсы доступными студентам на их родном языке.
HR и корпоративное обучение
Обучайте глобальные команды одним видео, дублированным для каждого офиса.
Как дублировать видео с ИИ за 5 шагов
Создавайте глобальные дубляжные видео всего одним щелчком.
Большинство инструментов ИИ-дубляжа заменяют голос типовым TTS и не синхронизируют губы. Результат звучит роботизированно, и зрители уходят. Perso Dubbing сохраняет голос исходного спикера с точностью 98% и подстраивает движение губ под новый язык.
Обычный ИИ-дубляж
✕ Голос спикера заменяется типовым TTS
✕ Губы продолжают двигаться под оригинальный язык
✕ Дословный перевод теряет культурный контекст
Perso Dubbing
✓ Ваш собственный голос с точностью клонирования 98%
✓ Липсинк подстроен под дублированную озвучку
✓ Редактируемый скрипт для терминов и нюансов
Perso Dubbing против традиционного дубляжа с актёрами
Доступнее, быстрее, умнее и естественнее, чем когда-либо
Функция
Стоимость 10-минутного видео
Время производства
Плата за пересмотр
Поддержка нескольких говорящих
Качество синхронизации губ
Perso Dubbing
$8 ✅ Самая низкая цена
30 минут ✅ Самый быстрый в отрасли
Бесплатно и без ограничений ✅ Никаких рисков
Автоопределение до 10 громкоговорителей ✅ Эксклюзивная функция
Естественно точная синхронизация губ ✅ Высокое качество
Актер озвучивания
$400
2 недели
$150/время
Дополнительная плата
Совершенно
Чем отличается Perso Dubbing
Vozo | ![]() | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voice Cloning | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓Business |
| Lip Sync | ✓ | ✓ | ✓ | ✓2× credits | ✓Extra cost | ✓Beta | ✓ |
| YouTube/TikTok/Drive Link Upload | ✓All three | YouTube · Drive | YouTube · Drive | YouTube | ✓All three | – | Drive · URL |
| 2-Speaker Lip Sync | ✓Up to 10 per scene | – | ✓2+ faces | – | ✓ | ✕ | – |
| Multi-Speaker Auto Detection | ✓Up to 10 | ✓ | ✓Up to 10 | ✓ | ✓ | ✕ | ✓ |
| Audio-Only Dubbing | ✓ | ✕ | ✓ | ✕ | ✓ | – | ✓ |
| Edit Transcript | ✓ | ✓Pro+ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓Enterprise | ✓ |
| Export Subtitles | ✓SRT · VTT | ✓SRT only | ✓SRT only | ✓ | – | ✓ | ✓ |
| Export Audio | ✓ | ✓Enterprise | ✓ | ✓ | – | – | ✓ |
| Team Collaboration | ✓Enterprise | ✓ | ✓Pro+ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
✓ Поддерживается · ✕ Не поддерживается · – Нет публичной документации · Проверено по официальной документации вендоров, сентябрь 2026.
Партнёрство
“Мы стремимся к будущему, в котором язык больше не будет барьером для общения.”
Мати Станишевски, CEO ElevenLabs
Perso Dubbing × ElevenLabs
Официальное партнёрство
Вопросы и ответы об ИИ-дубляже
Что такое Perso Dubbing?
Perso Dubbing — это платформа дубляжа и перевода видео на основе ИИ, которая локализует видео на более чем 99 языков. Она объединяет ИИ-перевод, естественную озвучку, клонирование голоса и синхронизацию губ в одном автоматизированном процессе — для авторов, маркетологов, преподавателей и команд, выходящих на глобальный рынок.
Сколько языков поддерживает Perso Dubbing?
Perso Dubbing поддерживает более 99 языков, включая английский, испанский, китайский, японский, корейский, португальский, французский, арабский, болгарский, хорватский, чешский, датский, нидерландский, филиппинский, тамильский, турецкий, украинский, греческий, немецкий, финский, хинди, вьетнамский, индонезийский, итальянский, малайский, польский, румынский, русский, словацкий, шведский, венгерский, норвежский, тайский, казахский и другие.
Можно ли попробовать Perso Dubbing бесплатно?
Да. План Free включает 1 бесплатную генерацию дубляжа при регистрации с выводом в 720p и водяным знаком, чтобы вы оценили качество голоса и перевода до оплаты. Банковская карта не требуется.
Включает ли Perso Dubbing синхронизацию губ, озвучку и клонирование голоса?
Да. Perso Dubbing переводит аудио, создаёт естественную озвучку и клонирует голос исходного диктора, чтобы ваш тон сохранялся на любом языке. Синхронизация губ доступна как дополнительная функция на платных тарифах.
Чем дубляж ИИ отличается от традиционного дубляжа с актёрами?
Дубляж ИИ до 98% дешевле и примерно в 10 раз быстрее студийного. Актёрский дубляж по-прежнему даёт более тонкую игру, но дубляж ИИ обеспечивает стабильное качество на более чем 99 языках — а переведённый ИИ сценарий можно редактировать в любой момент, и озвучка обновится мгновенно.
Можно ли дублировать видео напрямую из YouTube или Google Drive?
Да. Вставьте ссылку на YouTube, Google Drive или TikTok — Perso Dubbing сделает остальное, без ручного скачивания и загрузки. Также можно загрузить видеофайлы прямо с устройства.
Может ли ИИ-дубляж сохранить мой оригинальный голос?
Да. Perso Dubbing клонирует голос исходного спикера с точностью 98%, поэтому дублированная версия звучит как вы на любом языке.
Какой длины может быть видео?
Perso Dubbing поддерживает видео от 5 секунд до 30 минут: от TikTok и YouTube Shorts до полных лекций.
Сколько времени занимает ИИ-дубляж?
Обычное видео дублируется примерно за 10 минут: загрузите, выберите язык и скачайте результат.
Поддерживает ли Perso Dubbing несколько спикеров?
Да. Perso Dubbing автоматически распознаёт до 10 спикеров и сохраняет тон и эмоции каждого в дублированной озвучке.
Можно ли редактировать перевод?
Да. Редактор скрипта позволяет за секунды поправить термины и культурные нюансы, а после правок можно перегенерировать дубляж.
Можно ли экспортировать субтитры или аудио отдельно?
Да. Субтитры экспортируются в SRT, VTT или обычный текст, а дублированную озвучку можно скачать отдельным аудиофайлом.
Достигайте зрителей на 99+ языках, не теряя свой голос.
Начать бесплатно
1 бесплатный дубляж при регистрации. Банковская карта не требуется.












