Как мгновенно озвучить свои TikTok и YouTube Shorts с помощью ИИ озвучивания

Контент формата коротких видео стремительно набирает популярность на социальных платформах. Не верите нам? Просто посмотрите, как TikTok достигает 1.5 миллиарда активных пользователей, а YouTube Shorts получает более 50 миллиардов просмотров ежедневно. 

Но большинство создателей ограничиваются одним языковым рынком. Это означает, что они упускают огромную возможность охватить глобальную аудиторию (и повысить свою известность бренда).

Проблема в том, что пересъемка десятков коротких видео на нескольких языках может показаться невозможной, особенно когда вы пытаетесь поддерживать последовательный график публикаций. Традиционное озвучивание слишком медленно и дорого для контента, который может длиться всего 15-60 секунд. 

Что вам нужно, так это скрытая возможность, которая берет на себя все ручные части переиспользования контента и ускоряет этот процесс. К счастью, ИИ для озвучивания TikTok и YouTube уже здесь, и когда вы узнаете, как его использовать, вы никогда не вернетесь к старому способу.

Секрет эффективного озвучивания коротких видео

Успешная локализация коротких видео основывается на трех элементах: скорости, подлинности и правильной оптимизации формата. 

Когда эти элементы объединяются, вы обнаружите, что ваш озвученный контент работает так же хорошо или даже лучше, чем ваши оригинальные видео. Почему? Потому что вы охватываете свежую и заинтересованную аудиторию с контентом, звучащим подлинно.

Ключевым моментом является нахождение решения, специально оптимизированного для вертикального короткого видео, которое сохраняет ваш стиль речи, личность и энергию. 

Ваши международные зрители не должны чувствовать, что они смотрят переведенный контент. Они должны ощущать, что вы говорите напрямую с ними на их родном языке.

Пошаговый процесс озвучивания TikTok и YouTube Shorts

Шаг 1: Подготовьте исходное видео

Начните с вашего оригинального видео на любом языке. Для достижения лучших результатов убедитесь, что звуковая дорожка относительно чистая, без громкого фонового шума. 

Если ваше видео уже есть на TikTok или YouTube, просто скопируйте URL. Если оно все еще на вашем устройстве, подготовьте файл для загрузки.

Идеальное исходное видео должно четко показывать лицо говорящего большую часть времени, что помогает с синхронизацией губ. Хорошая новость в том, что современные ИИ могут эффективно работать даже с частичной видимостью лица или несколькими углами съемки.

Шаг 2: Выберите целевые языки

Определите, какие языки принесут наилучшие результаты для вашего типа контента. 

Для контента о стиле жизни испанский, португальский и хинди часто показывают отличные результаты. Для технического контента немецкая, японская и корейская аудитории активно взаимодействуют.

Начните с 1-2 языков, чтобы протестировать эффективность, прежде чем расширять выбор. Это позволит вам уточнить ваш подход, основываясь на реальных данных аудитории, а не на предположениях о том, какие рынки откликнутся на ваш контент.

Шаг 3: Загрузите и обработайте с помощью одноразового перевода

Используя платформу, оптимизированную для короткого контента, такую как PERSO.ai, вы можете вставить URL TikTok или YouTube – или загрузить свой видеофайл напрямую. Затем просто выберите целевые языки и начните процесс перевода.

ИИ автоматически расшифрует ваш оригинальный звук, переведет контент на выбранные вами языки и сгенерирует голосовые клоны, которые сохранят ваш стиль речи, тон и уровень энергии. Этот весь процесс обычно занимает всего 2-3 минуты для 30-секундного видео – это доля времени, необходимого для любого другого метода озвучивания.

Шаг 4: Проверьте и доработайте (если нужно)

Хотя автоматические результаты часто готовы к немедленному использованию, быстрый обзор может обеспечить максимальное воздействие. Проверьте, не требуют ли какие-либо культурные конкретные ссылки корректировки для различных аудиторий. Например, ссылка на американский праздник может потребовать краткого объяснения или замены для международной аудитории.

Шаг 5: Экспортируйте в форматах, оптимизированных для платформ

Экспортируйте свои озвученные видео в форматах, оптимизированных для каждой платформы. Для TikTok это означает вертикальное видео формата 9:16 с правильно расположенными подписями. Для YouTube Shorts убедитесь, что ваш экспорт сохраняет требуемое соотношение сторон и разрешение для оптимального отображения.

Большинство инструментов ИИ для озвучивания, созданных для короткометражного контента, предлагают одноразовые варианты экспорта, специально форматированные для каждой платформы, исключая необходимость в дополнительном редактировании или форматировании.

Шаг 6: Загрузите на родные платформы с локализованными метаданными

Загрузите ваши озвученные видео на соответствующие платформы с полностью локализованными метаданными. Это означает переведенные заголовки, описания, хэштеги и даже локализованные миниатюры, если ваша платформа это позволяет.

Для максимального обнаружения исследуйте популярные хэштеги на каждом целевом языке, а не просто переводите ваши оригинальные хэштеги. Разные языковые рынки часто имеют свои уникальные тренды и поведенческие паттерны в поиске.

Шаг 7: Анализируйте результаты и уточняйте вашу стратегию

После публикации вашего озвученного контента внимательно следите за показателями эффективности по языкам. Обращайте внимание на различия в паттернах взаимодействия, времени просмотра и конверсии между рынками.

Используйте эти данные, чтобы уточнить свою стратегию локализации. Вы можете обнаружить, что определенные типы контента работают лучше на конкретных языках или что некоторые рынки предпочитают немного другой ритм или стиль подачи.

Время обновить вашу глобальную стратегию коротких видео

Технология озвучивания ИИ демократизировала глобальное распространение контента для создателей короткого формата. То, что когда-то было доступно только крупным производственным студиям с большими бюджетами, теперь доступно независимым создателям всего за несколько кликов.

Создатели, которые быстро внедряют озвучивание с помощью ИИ для своего короткого контента, становятся глобальными голосами, в то время как другие остаются ограниченными одним языковым рынком.

Так чего же вы ждете? Обновите свой процесс и расширьте свою аудиторию с контентом, который ощущается естественным для зрителей на десятках языков – все это при сохранении вашего подлинного голоса, личности и креативного видения.

Попробуйте PERSO.ai сегодня и узнайте, как легко использовать ИИ, чтобы добиться успеха в сфере контента!

——————————————

Часто задаваемые вопросы 

1. Могу ли я озвучивать короткие видео, такие как TikToks и YouTube Shorts, не перезаписывая их?

Да! С помощью инструментов озвучивания ИИ, таких как PERSO.ai, вам не нужно перезаписывать свои видео на разных языках. Платформа использует передовые технологии синтеза речи и синхронизации губ, чтобы автоматически переводить и озвучивать ваши видео, сохраняя ваш оригинальный стиль, тон и энергию.

2. На сколько языков я могу перевести свои видео с помощью PERSO.ai?

PERSO.ai поддерживает более 30 языков и продолжает расширяться. Вы можете выбрать один или несколько языков в зависимости от типа контента и целевой аудитории, что облегчает вам расширение охвата на глобальных рынках.

3. Нужны ли мне навыки редактирования, чтобы использовать озвучивание ИИ для моего контента?

Совсем нет. Платформы, такие как PERSO.ai, разработаны с учетом создателей и предлагают удобный опыт без необходимости в кодировании. Вы просто загружаете свое видео, выбираете языки и позволяете ИИ справляться с транскрипцией, переводом, озвучиванием и форматированием – все это за несколько кликов.

4. Будет ли озвученный голос звучать роботизированно или неестественно?

Нет. Технология клонирования голосов ИИ предназначена для того, чтобы звучать естественно и выразительно. Она захватывает ваш тон речи и эмоциональную подачу, в результате чего получаются подлинные голосовые озвучивания, которые создают ощущение, что вы говорите на родном языке вашей аудитории.

5. Как я могу отслеживать результаты своих озвученных видео на разных языках?

После того как ваши озвученные видео будут опубликованы, используйте аналитику платформ (такие как YouTube Studio или TikTok Analytics), чтобы отслеживать вовлеченность по регионам и языкам. Обращайте внимание на показатели, такие как время просмотра, просмотры и комментарии, чтобы понять, какие рынки реагируют лучше всего, и соответственно корректировать свою контент-стратегию.