← Bandingkan semua layanan
PERSO DUBBING · 2026

Perso Dubbing vs. Synthesia

Dengarkan Perso Linnet4 dan Synthesia pada tiga film yang sama. Bandingkan dubbing bahasa Spanyol, periksa pengamatan AI, lalu pilih alur kerja yang sesuai untuk video Anda.

Sintel — Blender Foundation
Sintel
Sumber bahasa Inggris · tanpa lip-sync
3 film asli
Perso Linnet4
Synthesia AI Dubbing
4 dimensi penilaian
Dinilai 18 November 2026 · uji coba oleh Perso

Pengamatan AI per adegan

Ini adalah uji coba oleh Perso, bukan sertifikasi independen atau pemenang yang terbukti secara statistik. Label AI hanya menjelaskan sampel ini. Penilaian yang ditahan dan hasil gagal tetap ditampilkan.

Perso Linnet4

Penilaian positif untuk suara, kealamian, dan emosi pada dua adegan.

berhasil dibuat: 3/3 · penilaian tertunda: 0

Synthesia AI Dubbing

Perbedaan penyampaian dan emosi pada dua adegan selesai. Satu pembuatan gagal.

berhasil dibuat: 2/3 · penilaian tertunda: 1

Dengarkan sebelum memutuskan.

Bandingkan sumber asli dengan hasil pertama setiap layanan. Memutar satu sampel menjeda sampel lain. Buka film untuk melihat sampel dan pengukurannya.

Sintel
Sintel — Blender Foundation

Sintel

Sumber bahasa Inggris · tanpa lip-sync
Synthesia AI DubbingHasil pertama · tanpa edit manual
Pengamatan AI per adeganPerso Linnet4Synthesia
TerjemahanMakna terjaga pada contoh yang dikutipMakna terjaga pada contoh yang dikutip
Kemiripan suaraKemiripan tinggiPenilaian ditahan
KealamianTidak terdeteksi artefak yang jelasArtefak ringan
EmosiEmosi terjagaSebagian emosi berubah
Pengukuran otomatis per adeganCosine peran 1 / peran 2Rata-rata prediksi UTMOSv2
Perso Linnet 40.408 / 0.3022.61
Synthesia AI Dubbing0.322 / 0.2482.50
Tears of Steel
Tears of Steel — Blender Foundation

Tears of Steel

Sumber bahasa Inggris · tanpa lip-sync
Synthesia AI DubbingPembuatan gagal · HTTP 500 · kualitas N/A
Pengamatan AI per adeganPerso Linnet4Synthesia
TerjemahanMakna terjaga pada contoh yang dikutipN/A
Kemiripan suaraKemiripan sebagianN/A
KealamianArtefak ringanN/A
EmosiSebagian emosi berubahN/A
Pengukuran otomatis per adeganCosine peran 1 / peran 2Rata-rata prediksi UTMOSv2
Perso Linnet 40.432 / 0.4252.14
Synthesia AI DubbingN/AN/A
Cosmos Laundromat
Cosmos Laundromat — Blender Foundation

Cosmos Laundromat

Sumber bahasa Inggris · tanpa lip-sync
Synthesia AI DubbingHasil pertama · tanpa edit manual
Pengamatan AI per adeganPerso Linnet4Synthesia
TerjemahanMakna terjaga pada contoh yang dikutipMakna terjaga pada contoh yang dikutip
Kemiripan suaraKemiripan tinggiKemiripan sebagian
KealamianTidak terdeteksi artefak yang jelasArtefak ringan
EmosiEmosi terjagaSebagian emosi berubah
Pengukuran otomatis per adeganCosine peran 1 / peran 2Rata-rata prediksi UTMOSv2
Perso Linnet 40.589 / 0.255 †2.54
Synthesia AI Dubbingpenilaian tertunda2.92

Cosine bukan probabilitas; UTMOSv2 bukan MOS manusia. Audio latar dan segmen pendek memengaruhi diagnosis. Nilainya tidak dijumlahkan menjadi skor peringkat. Batas segmen pembicara bisa tidak pasti.

Metode, pengukuran, dan batasan. Semua terbuka.

Kami membedakan kerangka evaluasi yang diakui, pengukuran otomatis yang dapat direproduksi, dan interpretasi AI. Hasil ini bukan sertifikasi independen.

Perso · Sintel: penjelasan AI merujuk pembicara secara ambigu. Label kemiripan suara positif dipertahankan dengan peringatan ini, bukan sebagai verifikasi identitas pembicara.

Perso · Cosmos: kosinus peran 2 adalah 0.255 terhadap peran asli dan 0.244 terhadap peran lain. Interpretasi ditahan; ini tidak membuktikan pelestarian suara atau pertukaran pembicara.

Cara kami menilai ↗

Alur kerja dan pertimbangan pembelian

Informasi produk dan harga berikut membahas alur kerja dan paket yang tersedia. Ini bukan biaya atau skor kualitas uji sampel Linnet4. Periksa tarif terbaru, akses model, lip-sync, dan batas revisi sebelum membeli.

Dinilai 18 November 2026 · uji coba oleh Perso
Tears of Steel / Sintel: Blender Foundation, CC BY 3.0. Cosmos Laundromat: Blender Foundation, CC BY 4.0.
Sintel · Tears of Steel · Cosmos Laundromat

Fitur berdampingan

Bandingkan produk dan paket tertentu. Di ponsel, geser tabel ke samping untuk melihat kedua alat.

Kemampuan yang dipublikasikan · Ditinjau pada 14 September 2026
FiturPerso DubbingSynthesia
Produk yang dibandingkanSulih Suara AIAI Video Translator
Masukan video yang sudah adaYaYa
Sinkronisasi bibir video sumberDidukungDidukung
Beberapa suara sumberDeteksi pembicara dan pelestarian suaraDeteksi pembicara otomatis dan pelestarian suara
Pemeriksaan naskahPenyunting naskah dan glosarium; periksa batasnyaPenyunting terjemahan; periksa akses fitur berbayar
Alur penyerahan hasilUnduh keluaran sulih suara yang dipilihMP4, SRT, dan opsi berbagi multibahasa
Sebelum memilihPeriksa kredit, panjang klip, dan kebutuhan eksporPeriksa kuota penerjemah secara terpisah dari paket avatar

Rekaman yang sudah ada tetap menampilkan orang nyata di kedua platform

AI Video Translator Synthesia menerima video yang sudah ada dan tautan YouTube, mempertahankan suara beberapa pembicara, serta menyesuaikan gerakan bibir. Pembelian Personal Avatar bukan syarat untuk mempertahankan suara sumber melalui penerjemah. Tinjau fitur penyuntingan dan berbagi penerjemah secara terpisah dari pembuatan avatar.

Mana yang cocok untuk tim Anda?

Pilih Perso Dubbing

Pilih Perso Dubbing untuk mengunggah rekaman yang sudah ada, memeriksa naskah, dan membuat video bersulih bibir dalam satu alur. Konfirmasikan pasangan bahasa, panjang klip, dan kebutuhan unduhan melalui proyek uji.

Pilih Synthesia

Pilih Synthesia jika membutuhkan pemutar multibahasa, kolaborasi tim, atau platform yang menggabungkan rekaman terjemahan dengan pembuatan video avatar. Penerjemahnya juga mempertahankan pembicara nyata di layar.

Harga & kuota

Perso Dubbing menawarkan sulih suara dengan Finch mulai $0.11 per menit pada PRO bulanan. Dengan $99 per bulan, tersedia 10,800 kredit untuk hingga 900 menit jika seluruh kredit digunakan untuk Finch. Durasi sebenarnya bergantung pada model dan penggunaan kredit untuk fitur lain. Sinkronisasi bibir opsional memiliki ketentuan penggunaan terpisah; tarif $0.11 berlaku untuk sulih suara dengan Finch. Bandingkan biaya bulanan, menit yang digunakan, model, bahasa tujuan, dan ketentuan sinkronisasi bibir untuk kebutuhan yang setara. Tarif rendah per menit tidak berarti biaya total terendah untuk setiap proyek.

Gunakan durasi sumber × bahasa target, lalu perhitungkan sinkronisasi bibir, revisi, dan batas paket. Penagihan bulanan dan promosi tahunan merupakan komitmen berbeda. Harga dan kuota dapat berubah.

Pertanyaan dan jawaban

Apakah Synthesia hanya membuat video avatar?

Tidak. Synthesia juga menawarkan AI Video Translator untuk rekaman yang sudah ada, dengan pelestarian suara, sinkronisasi bibir, dan penyuntingan terjemahan. Bandingkan produk terjemahan tertentu tanpa menganggap alurnya hanya untuk avatar.

Bisakah saya mencoba Perso Dubbing sebelum berlangganan?

Perso Dubbing menawarkan uji coba gratis. Periksa halaman harga terkini untuk kredit uji coba, batas keluaran, dan akses sulih bibir sebelum memulai pengujian.

Bagaimana membandingkan kualitas sulih suara?

Gunakan klip sumber, pasangan bahasa, dan pengaturan keluaran yang sama. Tinjau nama, makna terjemahan, konsistensi suara, dan gerakan bibir yang terlihat. Sertakan beberapa pembicara jika sesuai dengan beban kerja nyata.

Bagaimana memindahkan proyek yang sudah ada?

Mulai dari video sumber asli dan transkrip yang disetujui. Unggah sumber, pilih bahasa target yang didukung, tinjau naskah yang dihasilkan, dan buat keluaran uji. Periksa batas berkas dan kebutuhan ekspor sebelum memindahkan seluruh pustaka.

Sumber & bacaan lanjutan

Disusun oleh Perso Dubbing. Informasi produk diperiksa terhadap halaman resmi di bawah pada 14 September 2026. Konfirmasikan ketersediaan dan aturan penggunaan terkini sebelum membeli.