Terjemahkan ucapan. Perbaiki kata-kata. Pilih suara. Ubah satu video menjadi versi bahasa lain yang siap dibagikan.
Jelajahi tanpa mengunggah. Mulai di ruang kerja saat Anda siap menggunakan video sendiri.
Jelajahi contoh. Terjemahkan video Anda sendiri di ruang kerja.
Users Love Us
Recognized on G2. Powered by customer reviews.
Subtitle, ucapan terjemahan, dan sinkronisasi bibir memenuhi kebutuhan berbeda. Pilih sesuai cara penonton menonton video Anda.
Membaca dalam bahasa lain
Pertahankan ucapan asli dan tambahkan subtitle terjemahan bagi penonton yang menonton tanpa suara.
Pilih subtitle untuk menambahkan dan meninjau teks.
Mendengar dalam bahasa lain
Buat ucapan terjemahan agar penonton dapat mengikuti pelajaran, wawancara, atau demonstrasi tanpa membaca setiap baris.
Pilih sulih suara jika penyampaian lisan penting.
Menyesuaikan gerakan bibir
Tambahkan sinkronisasi bibir jika gerakan mulut pembicara yang terlihat perlu mengikuti audio terjemahan.
Opsional. Periksa cakupan paket berbayar sebelum menerapkannya.
Gunakan New language di editor skrip untuk menyiapkan versi lain. Bandingkan dengan video asli sambil meninjau suara setiap terjemahan.
Periksa skrip baru dan pengaturan suara sebelum membuat hasil. Jangan menganggap perubahan pada satu bahasa memperbarui semua versi yang ada.
01 Tinjau versi saat ini
Periksa nama, istilah produk, dan kalimat yang perlu dibuat lebih alami.
02 Buka New language
Pilih bahasa tujuan lain dan tinjau pengaturan sulih suara yang tersedia.
03 Periksa versi baru
Pratinjau bahasa baru dan selesaikan koreksi terakhir untuk versi tersebut sebelum mengekspor.
Pilih tujuan publikasi untuk melihat ekspor yang diperlukan. Opsi yang tersedia bergantung pada proyek dan paket Anda.
Pilih MP4 terjemahan.
Gunakan video sulih suara untuk kanal, pelajaran, atau halaman produk. Dengarkan file akhir sebelum memublikasikannya.
Perlu sinkronisasi bibir untuk pembicara yang terlihat? Periksa cakupan paketnya secara terpisah.
01 Tambahkan video
Unggah video asli dan pilih bahasa yang akan didengar penonton. Mulai dengan ucapan yang jelas agar hasil awal lebih mudah digunakan.
02 Buat terjemahan
Tinjau pengaturan suara dan sulih suara yang tersedia, lalu buat hasilnya. Periksa kredit yang tersedia sebelum memulai.
03 Dengarkan, baca, dan perbaiki
Bandingkan skrip asli dan terjemahan. Perbaiki nama serta istilah khusus, tinjau penetapan pembicara, lalu terapkan perubahan dan pratinjau kembali.
04 Ekspor sesuai tujuan
Unduh video, audio, atau subtitle yang diperlukan. Periksa file akhir sebelum memublikasikannya di kanal, kursus, atau kampanye.
Pelajaran dan pelatihan
Jadikan pelajaran dapat dipahami oleh pelajar dalam bahasa lain.
Periksa istilah teknis, nama, dan kesesuaian instruksi lisan dengan slide.
Sediakan pelajaran terjemahan dan file subtitle.
Jelajahi terjemahan kursus
Panduan produk
Jelaskan produk yang sama kepada pasar lain.
Sesuaikan nama fitur dengan antarmuka dan pastikan narasi terjemahan mengikuti setiap tindakan di layar.
Sediakan panduan bersulih suara atau trek audio untuk pengeditan.
Jelajahi video produk
Video kreator dan wawancara
Bawa percakapan yang ada kepada penonton baru.
Tinjau penetapan pembicara, interupsi, dan nada reaksi singkat.
Sediakan video terjemahan, lalu periksa subtitle sebelum publikasi.
Jelajahi alur kerja kreator
Jelajahi arah terjemahan, lalu pilih bahasa sumber dan tujuan yang tersedia di ruang kerja.
Jepang ke Inggris
Prancis ke Inggris
Jerman ke Inggris
Mandarin ke Inggris
Inggris ke Jepang
Inggris ke Vietnam
Periksa detail paket terbaru untuk durasi video, kredit, dan cakupan fitur sebelum memulai.
Lihat paket dan batasan
Apa perbedaan terjemahan video dan subtitle?
Bisakah saya mengubah kata-kata terjemahan?
Bisakah saya mengganti pembicara atau suara?
Bagaimana cara kerja tag audio?
Bisakah saya membuat versi bahasa lain?
File apa yang bisa saya unduh?
Apakah sinkronisasi bibir wajib?
Bisakah saya mencobanya gratis?
Apa yang perlu saya periksa sebelum publikasi?
Siapkan video Anda. Pilih bahasa. Tetap pegang kendali atas kata-kata dan hasil akhir.
Terjemahkan video Anda