Piagam Etika AI

AI yang bertanggung jawab,

secara rancangan.

AI yang bertanggung jawab,

secara rancangan.

Komitmen kami terhadap privasi, keadilan, dan transparansi dalam sulih suara AI dan penerjemahan video — yang tertanam di setiap lapisan cara kerja Perso Dubbing.

Anggota CAI · Adobe

ISO/IEC 27001

KISA ISMS

Patuh GDPR

Patuh terhadap CCPA

Patuh PIPA

Nilai-Nilai Inti

Integritas

Kejujuran dan transparansi dalam setiap keputusan kebijakan dan pilihan produk.

Persetujuan terlebih dahulu

Otorisasi eksplisit diperlukan sebelum data biometrik apa pun digunakan.

Akuntabilitas

Kepemilikan penuh atas kebijakan, keputusan, dan tindakan penegakan kami.

Transparansi

Pengungkapan yang jelas tentang cara kerja AI dan bagaimana data dikelola.

Privasi secara default

Minimalisasi data dan penghapusan otomatis sebagai perilaku dasar.

Inovasi yang bertanggung jawab

Memajukan kapabilitas AI sembari mengelola risiko dan bahaya secara aktif.

Lima Prinsip Utama

01

Pencegahan penggunaan yang berbahaya

Perso Dubbing dibuat untuk penggunaan kreatif dan profesional — bukan penyalahgunaan. Kami menerapkan larangan ketat yang didukung oleh Ketentuan Layanan kami.

Konten deepfake non-konsensual sangat dilarang keras

Tidak ada materi hasil buatan AI yang mengandung kekerasan, kebencian, atau eksplisit secara seksual

Penggunaan untuk kampanye politik atau disinformasi tidak diizinkan

Konten yang melanggar hak pihak ketiga atau melanggar hukum akan diblokir

Ketentuan Layanan §22

02

Transparansi & asal-usul konten

Sebagai anggota Content Authenticity Initiative (CAI), yang didirikan oleh Adobe, Perso Dubbing mendukung standar C2PA. Konten buatan AI membawa metadata asal-usul yang dapat diverifikasi dan dilacak hingga ke sumber aslinya.

Metadata asal berstandar C2PA di setiap hasil buatan AI

Mendukung transparansi platform dan kepatuhan terhadap regulasi

03

Keadilan & mitigasi bias

Model AI yang dilatih dengan berbagai demografi, bahasa, aksen, dan latar belakang budaya — dirancang untuk meminimalkan bias sistemik sejak awal.

Data pelatihan yang beragam dari berbagai demografi dan budaya

Martabat manusia dihormati di seluruh siklus hidup pengembangan AI

Operasi yang transparan sehingga pengguna dapat memahami dan mempercayai hasilnya

04

Privasi sejak awal

Privasi adalah setelan bawaan, bukan sekadar fitur. Kami tidak pernah mengumpulkan atau menggunakan informasi pribadi tanpa persetujuan eksplisit.

Hanya opt-in — tidak ada pengumpulan data tanpa persetujuan eksplisit

Transparansi penuh tentang apa yang dikumpulkan dan mengapa, sebelum Anda menyetujui

Patuh terhadap GDPR (EU §34) · CCPA (California §35) · PIPA

05

Persetujuan & hak kreator

Suara Anda, konten Anda, hak Anda. Data biometrik dienkripsi dan langsung dihapus saat tidak lagi dibutuhkan.

Data suara dan wajah dienkripsi, disimpan secara terpisah dari data pribadi

Data biometrik segera dihapus setelah layanan selesai

Permintaan penghapusan dipenuhi kapan saja

Output yang dihasilkan AI dari konten Anda adalah milik Anda

Ketentuan Layanan §4, §5

Penegakan & Peninjauan

Deteksi otomatis

Alat pemindaian berbasis machine learning mendeteksi konten yang berpotensi tidak diizinkan saat proses pengunggahan dan pembuatan — sebelum mencapai hasil akhirnya.

Pengawasan manusia

Konten yang dilaporkan akan melalui peninjauan manual oleh moderator terlatih untuk memastikan keadilan dan keakuratan. Otomatisasi dan penilaian manusia bekerja sama.

Tindakan & Banding

Penegakan

Ketika terjadi pelanggaran

Perso Dubbing dapat menghapus konten, memblokir pembuatan, menangguhkan atau menghentikan akses akun, atau melaporkan kepada otoritas terkait berdasarkan Ketentuan Layanan §22–23.

Banding

Menolak keputusan

Pengguna dapat mengajukan banding atas keputusan moderasi melalui saluran dukungan kami dengan menyertakan detail konten yang ditandai. Banding akan ditinjau secara independen jika memungkinkan.

Evolusi

Kebijakan berkembang

Kebijakan moderasi kami berkembang seiring dengan munculnya ancaman baru, umpan balik pengguna, dan perubahan regulasi — yang mencerminkan komitmen berkelanjutan kami terhadap AI yang bertanggung jawab.

Pemantauan Keamanan

Keamanan data

Enkripsi saat disimpan & saat transit

Data biometrik disimpan secara terpisah

Dihapus otomatis saat selesai

Tersertifikasi ISO/IEC 27001

Terakreditasi KISA ISMS

Keamanan aplikasi

Audit keamanan berkala

Proses tinjauan kode

Manajemen kerentanan

SSL/TLS diberlakukan

MFA di semua akun

Organisasi

Rencana respons insiden

Program pelatihan keamanan

Kebijakan penggunaan yang dapat diterima

Kerangka kerja GDPR · CCPA · PIPA

BCDR & pemulihan bencana

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bagaimana kebijakan Perso Dubbing terkait deepfake?

Perso Dubbing melarang penggunaan platformnya untuk membuat konten deepfake non-konsensual, menghasilkan materi yang mengandung kekerasan, kebencian, atau eksplisit secara seksual, atau menggunakan layanan ini untuk tujuan politik. Hal ini merupakan pelanggaran yang dapat ditindaklanjuti berdasarkan Ketentuan Layanan §22, di mana Perusahaan dapat menangguhkan atau menghentikan akun Anggota atas kebijakannya sendiri. Perso Dubbing sedang aktif mengembangkan deteksi konten berbahaya otomatis untuk memperkuat larangan ini secara luas.

Apakah Perso Dubbing mengizinkan klon suara tokoh publik?

Tidak. Ketentuan Layanan §22 melarang pengumpulan, penyimpanan, atau pengungkapan informasi pribadi orang lain — termasuk data suara biometrik — tanpa persetujuan mereka, dan melarang penyalahgunaan identitas atau kemiripan orang lain. Menghasilkan konten yang menggunakan suara orang asli tanpa izin adalah tindakan yang dilarang berdasarkan §22 dan dapat mengakibatkan penangguhan layanan atau penghentian akun.

Apakah Perso Dubbing melatih AI-nya menggunakan konten saya?

Perso Dubbing dapat menggunakan konten yang diunggah untuk meningkatkan kualitas layanan, sebagaimana dijelaskan dalam Ketentuan Layanan §4. Anggota dapat menolak persetujuan penggunaan untuk pembelajaran AI, meskipun hal ini dapat membatasi akses ke layanan tertentu. Pelanggan Enterprise harap menghubungi tim kami untuk perjanjian penanganan data khusus.

Bagaimana cara Perso Dubbing melabeli konten yang dihasilkan AI?

Perso Dubbing adalah anggota dari Content Authenticity Initiative (CAI), yang didirikan oleh Adobe. Konten yang diproduksi di platform ini mendukung standar C2PA, yang menyematkan metadata asal-usul yang dapat diverifikasi ke dalam output buatan AI. Metadata ini mengidentifikasi konten sebagai buatan AI dan melacaknya kembali ke sumber asalnya, sehingga memungkinkan pengungkapan yang transparan di seluruh platform distribusi dan mendukung kepatuhan terhadap regulasi.

Apakah data suara saya disimpan setelah dubbing selesai?

Tidak. Berdasarkan Ketentuan Layanan Pasal 5, informasi biometrik — termasuk data suara dan wajah — dikumpulkan semata-mata untuk penyediaan layanan penting, dienkripsi secara aman, dan disimpan terpisah dari data pribadi lainnya. Data tersebut akan segera dimusnahkan setelah memenuhi tujuan layanannya. Anggota dapat meminta penghapusan data biometrik mereka kapan saja. Perso Dubbing beroperasi di bawah GDPR (UE Pasal 34), CCPA (California Pasal 35), dan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi (PIPA) Korea.

Bagaimana Perso Dubbing mencegah bias AI?

Perso Dubbing melatih model AI-nya pada kumpulan data yang mewakili berbagai demografi, bahasa, aksen, dan latar belakang budaya untuk meminimalkan bias sistemik. Sistem dirancang untuk menghormati martabat manusia di sepanjang siklus hidup pengembangan AI — mulai dari pemilihan data pelatihan hingga peninjauan hasil akhir. Perso Dubbing memberikan transparansi tentang bagaimana AI-nya beroperasi sehingga pengguna dapat memahami dan mempercayai hasilnya.

Sertifikasi keamanan & dokumentasi kepatuhan

Detail lengkap tentang infrastruktur kami, ISO/IEC 27001, dan kerangka kerja kepatuhan.

Lihat Kepercayaan & Keamanan