如何在不损失质量的情况下翻译视频中的音频
如何在不降低质量的情况下翻译视频中的音频
是否曾花费数小时完美调音,但却看到翻译软件将其破坏?
传统翻译往往令人不满意。这也成为视频制作过程中的最耗时部分之一。
现实是,大多数翻译工具把你的音频当作一次性用品。他们剔除你的原始声音并插入一个通用的替换,这让你的视频变得没有生命力和不连贯。
但情况不必如此。有了PERSO.ai,您可以在翻译音频的同时保留您辛勤工作所创造的每一分质量和制作价值。AI翻译的未来已经来到这里。
传统音频翻译中的质量危机
想想通常在翻译视频音频时发生了什么。
首先,背景声音被去除,只剩下原始声音。然后,这种声音通过机器翻译程序发送出去,给出目标语言中听起来如同机器人的替换。
这个过程不仅剥夺了原始音频中的任何情感和自然抑扬,还可能引入错误或误译。
传统工作流程使情况更糟。您需要导出音频,将其发送进行翻译,接收回多个文件,尝试手动同步所有内容,并祈祷一切有效。到完成时,你的内容感觉就像一个糟糕的对嘴视频。
PERSO.ai如何利用AI保留音频的每一层
那么,替代方案是什么?当你有你努力制作的音频时,你希望确保翻译不会牺牲质量,同时给你清晰和一致的输出。
当您将视频上传到PERSO.ai时,AI立即开始智能地将您的声音与背景元素分离。它可以隔离需要保留的音乐床,以及增强内容的音效和环境噪音。
这种外科精度对于教程中的气氛音乐、产品演示中的亮点音效、带有氛围音的视频博客以及多个音频来源的采访至关重要。AI配音技术尊重每一层。
声音克隆不仅捕捉词语
这是PERSO.ai大显身手的地方。AI并没有用通用解说替代您的声音,而是克隆你的声音说新语言。
而其它工具在处理视频时压缩和降级您的视频,PERSO.ai在处理过程中保持原始分辨率直到8K,帧速率一致没有丢帧,全程色彩准确,以及为每个平台优化的比特率。
您的4K产品展示始终是4K。您的观众可以享受完整体验而不妥协质量 – 同时您比以往更快地创建内容。
让内容创作更快的工具
PERSO.ai理解不同的平台需要不同的输出。将您带有新音频的完整视频作为MP4,准备上传至YouTube或社交媒体。如果您只需要音频文件,可以快速导出为WAV或MP3格式。
为了最大灵活性,您还可以导出多轨文件,将您原始音频保留为单独的一层,使您可以在顶部叠加不同的音效或音乐。
您也可以实时预览翻译过的视频。PERSO.ai自带功能让您能够编辑脚本以微调翻译并调整时间以完美同步。
这意味着您可以在导出前发现问题(尽管您会发现问题很少!)依赖PERSO.ai的创作者和视听技术人员热爱此功能,因为它节省了时间并防止了头痛。
今天开始保留您的音频质量—并专注于成长
您已经在您的内容中投资了时间、精力和创造力。不要让糟糕的翻译破坏所有这些辛勤工作。
有了PERSO.ai,您可以在全球扩展的同时保持使您内容独特的质量。AI在这里帮助您而不是取代您。因此,请大方地专注于您最擅长的事情——为观众创作精彩内容。
准备好免费尝试PERSO.ai了吗?看看翻译您的音频内容可以如此简单,没有烦恼或原始质量的丢失。

常见问题解答
翻译时会产生背景音乐版权问题吗?
PERSO.ai保留您的原始音频层,包括已授权音乐。同样的版权许可适用于翻译版与您原始内容,且在翻译过程中如果需要,您始终可以覆盖音乐层。
PERSO.ai能处理音频混合复杂的视频吗?
当然可以!AI擅长于分离和保留多层音频,从简单的旁白到复杂的作品如音乐、效果和环境声音。这使得在不影响质量或丢失重要音频元素的情况下翻译视频变得简单。
如果我需要在翻译后调整音频水平怎么办?
PERSO.ai提供均衡的音频输出,但如有需要,您可以在编辑软件中使用单独的轨道导出调整水平。
与聘请专业配音演员相比,质量如何?
PERSO.ai的声音克隆保持了您的真实表现,而专业配音通常失去个性。此外,您可以在无限内容中获得一致的质量,允许更快更具成本效益的翻译。
我可以在不损失质量的情况下翻译有多位演讲者的视频吗?
PERSO.ai能为多达10位发言者维护不同的声音特征,保留每个人独特的音调和风格。它非常适用于多角色视频配音或翻译采访和讨论。
Latest articles