在任何語言都保留你自己的聲音。Perso Dubbing 以 98% 的準確度複製你的聲音，讓唇形與新音訊同步，幾分鐘內交付可直接發布的影片。
註冊即享 1 次免費配音。無需信用卡。
Loved by users worldwide
受到全球創作者的信賴
包含擁有 450 萬訂閱者的 BokyungTV 在內，超過 50 個頻道使用 Perso Dubbing，總訂閱數達 1,200 萬。
金泰賢
PUBG: BATTLEGROUNDS 導演
"為了與英語圈玩家建立連結，我們使用 Perso Dubbing 將我的聲音配成英語。憑藉出色的翻譯與唇形同步，我們得以更直接、更真誠地與全球用戶交流。"
洪錫範
Treasure Hunter MCN 製作人
「光是腳本編輯功能就已經改變了遊戲規則，但能夠微調技術術語的翻譯，確實大大提升了我們的內容質量。真是令人難以置信。」
State of AI Dubbing 2026 · Mid-Year Update
在 Perso Dubbing 建立的專案
2025 年 1 月至 2026 年 8 月 · 1 個專案 = 1 部影片翻譯成 1 種目標語言
開放資料，CC BY 4.0
閱讀報告 →
應用情境
以下影片皆以 Perso Dubbing 配音。按下播放，比較原版與配音版本。
5 個步驟用 AI 為影片配音
只需點擊一下，即可創建全球配音視頻。
大多數 AI 配音工具會把你的聲音換成通用的 TTS 語音，唇形也不同步。結果生硬得像機器人，觀眾隨即離開。Perso Dubbing 以 98% 準確度保留原說話者的聲音，並讓唇形貼合新語言。
一般的 AI 配音
✕ 以通用 TTS 語音取代說話者
✕ 唇形仍照原語言在動
✕ 直譯錯失文化脈絡
Perso Dubbing
✓ 以 98% 準確度複製你自己的聲音
✓ 唇形與配音音訊同步
✓ 可編輯腳本，微調術語與語感
Perso Dubbing 與傳統配音員配音比較
更划算、更快速、工具更聰明，也比以往更自然
功能
10 分鐘影片成本
生產時間
修改費用
多重講者支援
唇同步質量
Perso Dubbing
$8 ✅ 最低成本
30分鐘 ✅ 業界最快
免費且無限制 ✅ 零風險
自動檢測最多可達10位講話者 ✅ 獨家功能
自然準確的唇形同步 ✅ 優質
配音演員配音
$400
2 週
$150/次
額外費用
完美
Perso Dubbing 有何不同
 |  |  |  |  Vozo |  VEED |  | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voice Cloning | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓Business |
| Lip Sync | ✓ | ✓ | ✓ | ✓2× credits | ✓Extra cost | ✓Beta | ✓ |
| YouTube/TikTok/Drive Link Upload | ✓All three | YouTube · Drive | YouTube · Drive | YouTube | ✓All three | – | Drive · URL |
| 2-Speaker Lip Sync | ✓Up to 10 per scene | – | ✓2+ faces | – | ✓ | ✕ | – |
| Multi-Speaker Auto Detection | ✓Up to 10 | ✓ | ✓Up to 10 | ✓ | ✓ | ✕ | ✓ |
| Audio-Only Dubbing | ✓ | ✕ | ✓ | ✕ | ✓ | – | ✓ |
| Edit Transcript | ✓ | ✓Pro+ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓Enterprise | ✓ |
| Export Subtitles | ✓SRT · VTT | ✓SRT only | ✓SRT only | ✓ | – | ✓ | ✓ |
| Export Audio | ✓ | ✓Enterprise | ✓ | ✓ | – | – | ✓ |
| Team Collaboration | ✓Enterprise | ✓ | ✓Pro+ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
✓ 支援 · ✕ 不支援 · – 無公開文件 · 依各廠商官方文件驗證，2026 年 9 月。
合作夥伴
“我們致力於打造語言不再是連結障礙的未來。”
Mati Staniszewski，ElevenLabs 執行長
Perso Dubbing × ElevenLabs
官方合作
AI 配音常見問題
什麼是 Perso Dubbing？
Perso Dubbing 是一個 AI 驅動的影片配音與翻譯平台，可將影片在地化為 99+ 種語言。它將 AI 翻譯、自然旁白、聲音複製與唇形同步整合在單一自動化工作流程中，專為創作者、行銷人員、教育工作者與拓展全球市場的團隊打造。
Perso Dubbing 支援多少種語言？
Perso Dubbing 支援 99 種以上的語言，包含英文、西班牙文、中文、日文、韓文、葡萄牙文、法文、阿拉伯文、保加利亞文、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、菲律賓文、坦米爾文、土耳其文、烏克蘭文、希臘文、德文、芬蘭文、印地文、越南文、印尼文、義大利文、馬來文、波蘭文、羅馬尼亞文、俄文、斯洛伐克文、瑞典文、匈牙利文、挪威文、泰文、哈薩克文等。
Perso Dubbing 可以免費試用嗎？
是的。Free 方案在註冊時提供 1 次免費配音生成（720p 輸出、含浮水印），讓你在付費前先聽聽聲音品質與翻譯。無需信用卡。
Perso Dubbing 是否包含唇形同步、旁白與聲音複製？
是的。Perso Dubbing 會翻譯你的音訊、生成自然的旁白，並複製原始說話者的聲音，讓語氣跨語言保持一致。付費方案可選用唇形同步功能。
AI 配音與傳統真人配音相比如何？
AI 配音比錄音室配音便宜最多 98%，速度快約 10 倍。真人配音仍具有細膩的演繹，但 AI 配音能在 99+ 種語言中提供穩定一致的品質 — 你可以隨時編輯 AI 翻譯的腳本，旁白會即時更新。
我可以直接為 YouTube 或 Google Drive 的影片配音嗎？
可以。貼上 YouTube、Google Drive 或 TikTok 連結，Perso Dubbing 會處理其餘的一切，無需手動下載或上傳。你也可以直接從裝置上傳影片檔案。
AI 配音能保留我的原聲嗎？
是的。Perso Dubbing 以 98% 準確度複製原說話者的聲音，配音版本在任何語言中聽起來仍然像你。
我的影片可以多長？
Perso Dubbing 支援 5 秒到 30 分鐘的影片，涵蓋 TikTok、YouTube Shorts 到完整課程影片。
AI 配音需要多久？
一般影片約 10 分鐘即可完成配音：上傳、選擇語言、下載成品。
Perso Dubbing 支援多位說話者嗎？
是的。Perso Dubbing 自動偵測最多 10 位說話者，並在配音音訊中保留每個人的語調與情緒。
我可以編輯翻譯嗎？
可以。腳本編輯器讓你在幾秒內修正術語與文化語感，編輯後還能重新生成配音。
我可以單獨匯出字幕或音訊嗎？
可以。字幕可匯出為 SRT、VTT 或純文字，配音旁白也能以純音訊檔下載。
不失去你的聲音，觸及 99+ 種語言的觀眾。
免費開始
註冊即享 1 次免費配音。無需信用卡。